40 Below Summer – Lagu Rope Lirik Terjemahan

40 Below Summer | Judul Lagu: Rope

Hollow this – and maybe you can swallow this – I don’t know
Berongga ini – dan mungkin Anda bisa menelan ini – saya tidak tahu
I guess it always seems that something in this life is diseased
Kurasa sepertinya selalu ada sesuatu dalam hidup ini yang berpenyakit
But guess what I know – Here’s something that you can’t devour
Tapi tebak apa yang saya tahu – Inilah sesuatu yang tidak bisa Anda makan
It’s something moving with the tide and now it’s ripping you from inside
Ini adalah sesuatu yang bergerak dengan air pasang dan sekarang merobek Anda dari dalam


Follow me into the Abyss of the windfall that’s tearing you down
Ikuti saya ke dalam jurang maut yang menghancurkan Anda
It’s OK to believe that there’s something in nothing now
Tidak apa-apa untuk percaya bahwa ada sesuatu yang tidak berarti sekarang


I’m at the end of my rope
Saya berada di ujung tali saya
If I could give – I’ll bet I would play dead
Jika saya bisa memberi – saya berani bertaruh saya akan bermain mati
If I could live – I’d fall apart again
Jika aku bisa hidup – aku akan berantakan lagi
If I could fly – away from all this pain
Jika saya bisa terbang – jauh dari semua rasa sakit ini
If I could run – I’d crumble again
Jika saya bisa berlari – saya akan hancur lagi


Please rewind – retrace your life – and then you’ll find
Silakan mundur – menelusuri kembali hidup Anda – dan kemudian Anda akan menemukannya
That everything you learned in this – is just a pile of worthlessness
Segala sesuatu yang Anda pelajari dalam hal ini – hanyalah tumpukan ketidakberuntungan
So suffocate – and maybe you can separate
Jadi tercekik – dan mungkin Anda bisa berpisah
And in the end – it’s no surprise – that only in death will you realize
Dan pada akhirnya – tidak mengherankan – bahwa hanya dalam kematian mungkinkah Anda sadari


I’m at the end of my rope
Saya berada di ujung tali saya
If I could give – I’ll bet I would play dead
Jika saya bisa memberi – saya berani bertaruh saya akan bermain mati
If I could live – I’d fall apart again
Jika aku bisa hidup – aku akan berantakan lagi
If I could fly away – from all this pain
Jika saya bisa terbang menjauh – dari semua rasa sakit ini
If I could run – I’d crumble again
Jika saya bisa berlari – saya akan hancur lagi


If it’s true – it’s just to pass the time – just to pacify my will to bind
Jika itu benar – hanya untuk melewatkan waktu – hanya untuk menenangkan kehendak saya untuk mengikat
You can’t drive when you’re blind – and it burns your eyes
Anda tidak bisa mengemudi saat Anda buta – dan itu membakar matamu
You can’t hold me to a place in time – where I’m stuck behind
Anda tidak bisa menahan saya ke suatu tempat pada waktunya – di mana saya terjebak di belakang
You can’t climb out of the flood -the sign – listen to the lies that cut
Anda tidak bisa keluar dari banjir – tanda – dengarkan kebohongan yang dipotong
you up inside – and the blood will stain our lives
Anda berada di dalam – dan darah akan menodai hidup kita


If I could…..
Jika aku bisa…..
I’m at the end of my rope
Saya berada di ujung tali saya


If I could give more – yeah
Jika saya bisa memberi lebih – ya
If I could cut me in any way I could
Jika saya bisa memotong saya sebisa mungkin
If I could fly away
Jika saya bisa terbang menjauh
If I could….If I could run
Jika saya bisa …. Jika saya bisa berlari

Terjemahan Lirik Lagu 40 Below Summer Lainnya