50 Cent – Lirik Terjemahan Ghetto Qua Ran

50 Cent | Judul Lagu: Ghetto Qua Ran

(talking)
(pembicaraan)
Uh huh, uh huh, uh huh
Uh ya, ehhuh, ehhuh
Southside, what y’all niggas know about the dirty south?
Southside, apa yang kalian niggas ketahui tentang selatan yang kotor?
One time
Satu kali


(Chorus)
(Paduan suara)
Lord forgive me, for I’ve sinned
Tuhan maafkan saya, karena saya telah berdosa
Over and over again, just to stay on top
Berulang kali, hanya untuk tetap di atas
I recall memories, filled with sin
Saya ingat kenangan, dipenuhi dengan dosa
Over and over again, and again
Berulang kali, dan lagi


Yo, when you hear talk of the southside, you hear talk of the team
Yo, ketika Anda mendengar pembicaraan di sisi selatan, Anda mendengar pembicaraan tim
See niggas feared Prince and respected Prim’
Melihat niggas takut Pangeran dan dihormati Prim ‘
For all you slow muthafuckas I’m a break it down iller
Untuk semua Anda memperlambat muthafuckas saya memecahnya lebih buruk
See Preme was a business man and Prince was the killer
Lihat Preme adalah seorang pengusaha dan Pangeran adalah si pembunuh
Remember, he used to push the bulletproof BM, uh huh
Ingat, dia biasa mendorong BM antipeluru, uh ya
This here get ya seasick, I sat back and peeped shit
Ini sampai kamu mabuk laut, aku duduk kembali dan mengintip kotorannya
The roll with Easy Rider and they ain’t get blunted
Gulungan dengan Easy Rider dan mereka tidak menjadi tumpul
Had the whole projects workin for fifty on five-hundred
Seandainya seluruh proyek terjual lima puluh lima ratus
As a youth, all I ever did was sell crack
Sebagai pemuda, yang pernah saya lakukan hanyalah menjual retak
I used to idolize cat
Dulu aku mengidolakan kucing
Hurt me in my heart to hear that nigga snitched on Pat
Hurt saya di hati saya untuk mendengar bahwa nigga snitched pada Pat
how he go out like that?
bagaimana dia pergi keluar seperti itu?
Rumors in the hood was ?? was snitchin
Desas-desus di tenda itu ?? adalah snitchin
I ain’t believe that, pa, he helped me cop my first GSX-R
Saya tidak percaya bahwa, pa, dia membantu saya mengetuk GSX-R pertama saya
Had the four-runner, the Z, the 5 and the 3
Memiliki empat pelari, Z, 5 dan 3
Used to drive his truck through the hood draggin jet skis
Dulu mengendarai truknya melalui hood draggin jet ski
From Gerald Wallace to Baby Wise, don’t be suprised
Dari Gerald Wallace sampai Baby Wise, jangan kaget
Of how freely I thought of names of games who dealt with pies
Dari cara bebas saya memikirkan nama permainan yang menangani pai
Like L-A-N-Y’s, L got shot in the neck, then told us connect
Seperti L-A-N-Y, L tertembak di leher, lalu menyuruh kami terhubung
Them niggas who shot ‘em got ‘em for ten bricks
Mereka niggas yang menembak mereka punya mereka untuk sepuluh batu bata
Fuckin Dominicans, turned around and gave ‘em more bricks
Fuckin Dominikan, berbalik dan memberi lebih banyak batu bata


(Chorus)
(Paduan suara)


That first verse is just a dose of the shit that I’m on
Ayat pertama itu hanya sebatas omong kosong yang saya jalani
Consider this the first chapter in the ghetto’s Quran
Anggap ini bab pertama dalam Quran ghetto
I know a lot of niggas that get dough like Remmy and Joe
Saya tahu banyak niggas yang mendapatkan adonan seperti Remmy dan Joe
And Prince and Rightous from Hillside with the mole on his nose
Dan Prince dan Rightous dari Hillside dengan tahi lalat di hidungnya
Throughout my struggles through the hood, I started learnin
Sepanjang perjuangan saya melalui tenda, saya mulai belajar
Life’s a bitch, with a pretty face, but she burnin
Betapa menyebalkan, dengan wajah cantik, tapi dia terbakar
Man I’m a get cheese like Chaz then run through wips like Cigar
Man I’m a get keju seperti Chaz kemudian dijalankan melalui wrip seperti cerutu
Gamble all the time like country-curly head Prince and Tata
Berjudi sepanjang waktu seperti kepala negara-keriting Pangeran dan Tata
Po-po under pressure too, they know what they facin
Po-po di bawah tekanan juga, mereka tahu apa yang mereka facin
Go against crews like B-Bo and killers like Patty Mason
Pergilah melawan kru seperti B-Bo dan pembunuh seperti Patty Mason
A lotta niggas I know been corrupted since birth
Sebuah lotta niggas saya tahu telah rusak sejak lahir
Enticed to rob nuns for fun, for everything they worth
Berhati-hatilah untuk merampok suster untuk bersenang-senang, untuk semua yang mereka hargai
I know some cats that hail at old complexes like Cooley Wall
Saya mengenal beberapa kucing yang ada di kompleks tua seperti Dinding Cooley
Together niggas stand and divided they fall
Bersama niggas berdiri dan terbelah mereka jatuh
Round here, shook niggas they keep it in motion
Di sekeliling sini, goyangkan niggas yang terus mereka lakukan
Come around here with your rollie you can get robbed like Ocean
Kemari sini dengan rollie Anda, Anda bisa dirampok seperti Ocean
Lord knows, Tommy had loved and sold
Tuhan tahu, Tommy telah mencintai dan menjualnya
Helicopters, Rolls Royces with Louie VaTonne interior
Helikopter, Rolls Royces dengan interior Louie VaTonne
Might sound like I’m fantasizin, but son I’m dead serious
Mungkin terdengar seperti aku fantasizin, tapi anak saya sangat serius
Montanna was no dummy, brought Benice to watch the money
Montanna tidak bodoh, membawa Benice untuk melihat uangnya
Had money out the ass, he politic like the Asian
Punya uang di luar pantat, dia politik seperti orang Asia
FEDs couldn’t catch him dirty so settled for tax evasion
FED tidak bisa menangkapnya kotor sehingga beres untuk menghindari pajak


(Chorus)
(Paduan suara)


Yo, rest in peace to Rich and Ron, money what they was about yo
Yo, beristirahatlah dengan damai kepada Rich dan Ron, uangkan apa yang mereka dapatkan darimu
The twins was some queens but got crazy cream with Alpo
Si kembar adalah beberapa ratu tapi mendapat krim gila dengan Alpo
Throughout my time I heard tales of Himey
Sepanjang waktuku aku mendengar cerita tentang Himey
Frenchy, Jamaican Pauly, Ducky Cally
Frenchy, Jamaican Pauly, Ducky Cally
Rodney Bump and Chick, shit
Rodney Bump dan Chick, sial
A lot a niggas flow the way I flow
Banyak niggas mengalir seperti aku mengalir
but ain’t been in the game all their life so don’t know who I know
Tapi belum di game sepanjang hidup mereka jadi tidak tahu siapa yang saya kenal
Writin rhymes is the best way I express how I feel
Sajak tulisan adalah cara terbaik untuk mengungkapkan perasaan saya
If I ain’t rich by twenty-six, I’ll be dead or in jail
Jika saya tidak kaya pada usia dua puluh enam, saya akan mati atau dipenjara
Comin up I heard sippin to much booze’ll leave you confused
Comin sampai aku mendengar sippin sampai banyak booze akan membuatmu bingung
And if you watch the news you see playas in this game that lose
Dan jika Anda menonton berita Anda melihat permainan dalam game ini yang kalah
I’m forgettin Lefty and Jazz, Pretty Tony and Lance
Aku dilupakan Lefty dan Jazz, Pretty Tony dan Lance
Head Lou, Mel son, Troy and E Money Bags
Kepala Lou, Mel anak laki-laki, Troy dan E Money Bags
And a conversation over shrimp and lobster
Dan pembicaraan tentang udang dan lobster
And Benny Hiners heard Chico stopped boxin, and started robbin diners
Dan Benny Hiners mendengar Chico menghentikan boxin, dan mulai membawa pengunjung robbin
Shout out to Clanvis and Clutch, Bob Dre, Black Will
Teriakan ke Clanvis dan Clutch, Bob Dre, Black Will
If the flow don’t kill you the Mac will
Jika alirannya tidak membunuh Mac Anda

Terjemahan Lirik Lagu 50 Cent Lainnya