Abyssaria – Lagu Beyond The Darklands Lirik Terjemahan

Abyssaria | Judul Lagu: Beyond The Darklands

Pain – all I feel is burning pain
Rasa sakit – yang saya rasa membakar rasa sakit
I raise from the clear snowy ground
Saya bangkit dari tanah bersalju yang bersih
Slowly the dense fog is dissolving
Perlahan kabut tebal melarutkan
Reeling I see a vast scenery of ice
Reeling Saya melihat pemandangan es yang luas
and snow
dan salju


All I see is dark
Yang saya lihat hanyalah gelap
Dead landscapes
Lanskap mati
Befrosted paths
Jalan befrosted


This cold ominous place seems timeless
Tempat yang tidak menyenangkan ini nampaknya abadi
The icy winds are carrying howling screams
Angin sepoi-sepoi membawa teriakan teriakan
There's no daylight – only moon shines on the surface
Tidak ada sinar di siang hari yang bersinar di permukaan
My pale body is sinking back into the snow
Tubuhku yang pucat tenggelam kembali ke salju


And all I see is dark
Dan yang kulihat hanyalah gelap
Dead landscapes
Lanskap mati
Befrosted paths
Jalan befrosted
I see no light
Saya tidak melihat cahaya


Captured in this fields of death
Ditangkap di bidang kematian ini
Alone in snowy mountain glens
Sendirian di gunung bersalju
Grey threatening clouds cover the sky
Gray mengancam awan menutupi langit
Above my head the ravens fly
Di atas kepalaku gagak terbang


Captured in this fields of death
Ditangkap di bidang kematian ini
Alone in snowy mountain glens
Sendirian di gunung bersalju
There's no way out of this gloomy land
Tidak ada jalan keluar dari tanah suram ini
My life seems coming to its end…
Hidupku sepertinya berakhir …


The spirits will guide me
Roh akan membimbing saya
To eternal life and might
Untuk kehidupan kekal dan mungkin
To the kingdom of fire
Ke kerajaan api
To my yearned salvation
Untuk menyelamatkanku yang penuh harapan


And I raise my hands
Dan aku mengangkat tanganku
Like burning wings
Seperti sayap terbakar
I will leave this world
Aku akan meninggalkan dunia ini
I will fly
aku akan terbang


And I fly…
Dan aku terbang …

Terjemahan Lirik Lagu Abyssaria Lainnya