Alecia Nugent – I Cried All the Way to Kentucky Lirik Terjemahan

Alecia Nugent | Judul Lagu: I Cried All the Way to Kentucky

When I got the word that our Uncle Joe died
Ketika saya mendapat kabar bahwa Paman Joe kami meninggal
I did what we all did, I sat down and cried
Saya melakukan apa yang kita semua lakukan, saya duduk dan menangis
Got into my car, headed home for the hills
Masuk ke mobilku, menuju rumah untuk perbukitan
Back home to Kentucky where the funeral was held
Kembali ke Kentucky di mana pemakaman diadakan


I cried all the way to Kentucky
Aku menangis sampai ke Kentucky
His memory so sweet to recall
Ingatannya begitu manis untuk diingat
Uncle Joe lived such a good life
Paman Joe menjalani kehidupan yang begitu baik
Love and respected by all
Cinta dan dihormati oleh semua
His jokes were the talk of the county
Leluconnya adalah pembicaraan county
He knew how to make people laugh
Dia tahu bagaimana membuat orang tertawa
I cried all the way to Kentucky
Aku menangis sampai ke Kentucky
And then I smiled all the way back
Lalu aku tersenyum sepanjang jalan kembali


The Preacher said Joe was a wonderful guy
Pengkhotbah mengatakan bahwa Joe adalah pria yang luar biasa
And God has a project for him in the sky
Dan Tuhan memiliki sebuah proyek untuknya di langit
His stories are binging the Angels a smile
Cerita-ceritanya membuat para malaikat tersenyum
To turn us into new ways to cheer us awhile
Untuk mengubah kita menjadi cara baru untuk menghibur kita sebentar


Joe once brought a skunk into Sunday School class
Joe pernah membawa seekor sigung ke kelas Sekolah Minggu
Had even made grouchy old Deacon Jones laugh
Bahkan sempat membuat Diego Deacon Jones yang kesal tertawa
He says it’s been fixed and smells like a rose
Dia bilang itu sudah diperbaiki dan berbau seperti mawar
All of you good christians turn loose of your nose
Kalian semua orang kristen yang baik melepaskan diri dari hidungmu


I cried all the way to Kentucky
Aku menangis sampai ke Kentucky
His memory so sweet to recall
Ingatannya begitu manis untuk diingat
Uncle Joe lived such a good life
Paman Joe menjalani kehidupan yang begitu baik
Love and respected by all
Cinta dan dihormati oleh semua
His jokes were the talk of the county
Leluconnya adalah pembicaraan county
He knew how to make people laugh
Dia tahu bagaimana membuat orang tertawa
I cried all the way to Kentucky
Aku menangis sampai ke Kentucky
And then I smiled all the way back
Lalu aku tersenyum sepanjang jalan kembali


At helloween night no one meant any harm
Pada helloween malam tidak ada yang membahayakan
When the outhouse was purched upon Grandpa’s old barn
Saat kakus itu dipenggal di atas lumbung tua Kakek
I think of those things when I tell Joe goodbye
Aku memikirkan hal-hal itu saat aku memberitahu Joe selamat tinggal
A smile on my lips and a tear in my eye
Senyum di bibirku dan air mata di mataku


I cried all the way to Kentucky
Aku menangis sampai ke Kentucky
His memory so sweet to recall
Ingatannya begitu manis untuk diingat
Uncle Joe lived such a good life
Paman Joe menjalani kehidupan yang begitu baik
Love and respected by all
Cinta dan dihormati oleh semua
His jokes were the talk of the county
Leluconnya adalah pembicaraan county
He knew how to make people laugh
Dia tahu bagaimana membuat orang tertawa
I cried all the way to Kentucky
Aku menangis sampai ke Kentucky
And then I smiled all the way back
Lalu aku tersenyum sepanjang jalan kembali


I cried all the way to Kentucky
Aku menangis sampai ke Kentucky
And then I smiled all the way back
Lalu aku tersenyum sepanjang jalan kembali

Terjemahan Lirik Lagu Alecia Nugent Lainnya