All Time Low – Lirik Terjemahan Noel

All Time Low | Judul Lagu: Noel

Think about it ‘till anticipation makes you shake and we both lose control.
Pikirkanlah ‘sampai antisipasi membuat Anda gemetar dan kami berdua kehilangan kendali.
Put the pedal to the floor, lay the seat back, lock the doors,
Letakkan pedal ke lantai, letakkan kembali kursi, kunci pintu,
we’re gonna make this worth our while.
kita akan membuat ini layak untuk sementara kita.
It’s getting harder to breathe…
Ini semakin sulit untuk bernafas …


“Jealous hearts will leave us all in ruins,”
“Hati cemburu akan membuat kita semua reruntuhan,”
that’s what we’ll say as we hide out from our friends, hear the message once again,
Itulah yang akan kita katakan saat kita bersembunyi dari teman kita, mendengar pesan sekali lagi,
“Lets get this right.”
“Mari kita melakukannya dengan benar.”


Your lips are a hot flame, baby and our chemistry is kerosene…
Bibirmu panas, bayi dan kimia kami adalah minyak tanah …
Take it off, take it all off, maybe we can get down and burn up in the heat…
Lepaskan, ambil semuanya, mungkin kita bisa turun dan terbakar dalam panas …


Times like these feel so dangerous,
Waktu seperti ini terasa sangat berbahaya,
When you know you’re gonna find out,
Bila Anda tahu Anda akan mencari tahu,
how right it feels,
Betapa benar rasanya,
to ignore the ones you love the most,
untuk mengabaikan yang paling Anda cintai,
This can’t be right.
Ini tidak mungkin benar.


Your lips are a hot flame, baby and our chemistry is kerosene…
Bibirmu panas, bayi dan kimia kami adalah minyak tanah …
As we kiss to the sound of your stereo, don’t say a word… I won’t say a word…
Saat kami mencium suara stereo Anda, jangan katakan sepatah kata pun … Saya tidak akan mengatakan sepatah kata pun …


Don’t treat this like a secret,
Jangan memperlakukan ini seperti rahasia,
just keep it quiet while we know that we could tear best friends apart
Diam saja saat kita tahu bahwa kita bisa merobek teman-teman terbaik
with all the lies we’ve told…
dengan semua kebohongan yang telah kami katakan …


Your lips are a hot flame, baby and our chemistry is kerosene…
Bibirmu panas, bayi dan kimia kami adalah minyak tanah …
Take it off, take it all off, maybe,
Lepaskan, ambil semuanya, mungkin,
and I’m lost for words when thoughts don’t compare – write it down…
dan aku tersesat untuk kata-kata ketika pikiran tidak membandingkan – tuliskan itu …

Terjemahan Lirik Lagu All Time Low Lainnya