Astarte – Lirik Terjemahan Quod Superius Sicut Inferius

Astarte | Judul Lagu: Quod Superius Sicut Inferius

Before him, a red light
Di depannya, lampu merah
Flames from fire set in benighted wildness
Api dari api menyala dalam kegelapan yang gelap
Natural resemblance made from the meeting
Kemiripan alami dibuat dari pertemuan tersebut
Devoted to the crowed mighty one
Dikhususkan untuk orang yang berkokok


Go under the dark swales of earth
Pergilah di bawah sapuan bumi yang gelap
To the mournful chambers of sad hell
Ke tempat menyedihkan neraka yang menyedihkan
Cross the un-harvested sea of pulsing with lights
Seberangi lautan yang belum dipanen berdenyut dengan lampu


Under our roots
Di bawah akar kita
Years were banished
Tahun-tahun dibuang
From the deep continent
Dari benua dalam
Our home on Acheron's shore
Rumah kami di pantai Acheron
Gaze the black Tartaros
Tataplah si Tartaros hitam


Out of our roots
Dari akar kami
Our bodies gaze the stars
Tubuh kita menatap bintang-bintang
How long the beauty last!
Berapa lama keindahan itu bertahan?
Till soul fall down
Sampai jiwa jatuh
The “rock” of the life-chain
“Batu” rantai kehidupan


Branches are the heavens
Cabang adalah langit
Around our limbs
Di sekitar anggota badan kita
We embrace the unchain universe
Kami merangkul alam semesta unchain

Terjemahan Lirik Lagu Astarte Lainnya