Beck – Cold Brains Lirik Terjemahan

Beck | Judul Lagu: Cold Brains

Cold Brains,
Otak Dingin,
Unmoved,
Tidak tergerak,
Untouched,
Tak tersentuh,
Unglued
Tidak terpuji
Alone at last
Akhirnya sendiri
no thoughts,
tidak ada pikiran,
no mind
Tak apa
to rot
menjadi busuk
behind
dibelakang
a trail of disasters
jejak bencana
a final the curse
sebuah kutukan terakhir
abandoned hearse
mobil jenazah terlantar
we ride disowned
kita naik tidak diakui
corroded to the bone
berkarat pada tulang


the fields of green
ladang hijau
are bent, obscene
bengkok, cabul
i lay upon the gravel
Aku berbaring di atas kerikil
a worm of hope
sebuah cacing harapan
a hangman’s rope
tali hangman
pulls me one way or the other
menarik saya satu atau lain cara


a final curse
kutukan terakhir
abandoned hearse
mobil jenazah terlantar
we write this song
kami menulis lagu ini
corroded to the bone
berkarat pada tulang


a bird of song
sebuah burung nyanyian
is heard no longer
tidak terdengar lagi
in the evacuated heavens
di langit yang dievakuasi
the drain is drawn
saluran pembuangan ditarik
and drained and gone
dan dikeringkan dan pergi
and on and on, it doesn’t matter
dan terus dan terus, tidak masalah


a final the curse
sebuah kutukan terakhir
abandoned hearst
ditinggalkan mendengar
we rock the salt
kita batu garam
corroded to the bone
berkarat pada tulang

Terjemahan Lirik Lagu Beck Lainnya