Benny Mardones – Lirik Terjemahan I Never Really Loved You At All

Benny Mardones | Judul Lagu: I Never Really Loved You At All

Oh the night
Oh malam
Don’t feel like the night anymore
Jangan merasa seperti malam lagi
Things I used to do
Hal yang biasa saya lakukan
Don’t feel like they did before
Tidak merasa seperti yang mereka lakukan sebelumnya
I don’t know why,
Saya tidak tahu mengapa,
I’m walking the streets
Aku sedang berjalan di jalanan
And falling apart
Dan berantakan
This can’t be love, that’s calling to me
Ini tidak bisa menjadi cinta, itu memanggilku
And stopping the beat of my heart
Dan hentikan denyut hatiku


I never really loved you at all
Aku tidak pernah benar-benar mencintaimu sama sekali
No, no, no
Tidak tidak Tidak
I hardly even felt the fall
Aku bahkan hampir tidak merasakan jatuhnya
I never heard your good bye
Saya tidak pernah mendengar selamat tinggal
Never saw the tears in your eyes
Jangan pernah melihat air mata di matamu
How could I fall-
Bagaimana aku bisa jatuh-
I never really loved you at all.
Aku tidak pernah benar-benar mencintaimu sama sekali.


I’m the one
Sayalah orangnya
That found you alone
Itu menemukanmu sendiri
One night in the rain
Suatu malam di tengah hujan
I’m useless in the dark
Aku tidak berguna dalam kegelapan
I can’t make love to anyone else again
Aku tidak bisa bercinta dengan orang lain lagi
Why do I cry
Mengapa saya menangis?
Each time that I hear
Setiap waktu yang saya dengar
The sound of your name.
Suara namamu


This can’t be love
Ini tidak bisa menjadi cinta
That’s burning in me
Itu terbakar di dalam diriku
Remember the night that I said
Ingat malam yang saya katakan


I never really loved you at all
Aku tidak pernah benar-benar mencintaimu sama sekali
No, no, no
Tidak tidak Tidak
I hardly even felt the fall
Aku bahkan hampir tidak merasakan jatuhnya
I never heart your good bye
Saya tidak pernah merasa selamat tinggal
Never saw the tears in your eyes
Jangan pernah melihat air mata di matamu
How could I fall-
Bagaimana aku bisa jatuh-
I never really loved you at all.
Aku tidak pernah benar-benar mencintaimu sama sekali.


I can’t let go
Aku tidak bisa melepaskannya
Losing you is what it took to know
Kehilangan Anda adalah apa yang perlu diketahui
No, no
Tidak tidak
Now I’m out in the cold
Sekarang aku kedinginan
I don’t know where I’ve been
Saya tidak tahu dimana saya berada
I keep telling myself over again
Aku terus mengatakan diriku lagi

Terjemahan Lirik Lagu Benny Mardones Lainnya