Billy Ray Cyrus – Lirik Terjemahan Could’ve Been Me

Billy Ray Cyrus | Judul Lagu: Could've Been Me

I hear you just got married
Kudengar kau baru saja menikah
Had a month long honeymoon
Memiliki bulan madu panjang bulan
And you were all smiles at the wedding
Dan Anda semua tersenyum pada pernikahan itu
And you cried when you kissed the groom
Dan Anda menangis saat Anda mencium pengantin pria


I got no invitation
Saya tidak mendapat undangan
I guess the mailman didn’t bring it to me
Kurasa tukang pos tidak membawanya ke saya
But I see the whole thing in slow motion
Tapi aku melihat semuanya dalam gerak lambat
Every night as I try to sleep
Setiap malam saat saya mencoba untuk tidur


My buddy John said you looked real pretty
Teman saya John bilang Anda terlihat sangat cantik
And you acted like you were in love
Dan Anda bertingkah seolah Anda sedang jatuh cinta
He said the preacher asked for objections
Dia mengatakan bahwa pendeta tersebut meminta keberatan
And he tought about standing up
Dan dia tought tentang berdiri


I told John he must’ve been crazy
Kukatakan pada John bahwa dia pasti gila
‘Cause you were just about to say I do
Karena Anda baru saja akan mengatakan bahwa saya melakukannya
He just gave me a wink and said all he could think
Dia hanya mengedipkan mata dan mengatakan semua yang bisa dipikirkannya
Is it could’ve been me with you
Apakah itu bisa saya dengan Anda


It could have been me standing there with you
Bisa saja aku berdiri di sana bersamamu
It could have been me and my dreams coming true
Bisa jadi aku dan mimpiku menjadi kenyataan
But those dreams move on if you wait too long
Tapi impian itu terus berlanjut jika Anda menunggu terlalu lama
It took me till now to see it could have been me
Butuh waktu sampai sekarang untuk melihatnya bisa jadi aku


I don’t guess I ever told you
Saya tidak menduga saya pernah memberi tahu Anda
That I went out and bought you a ring
Bahwa aku keluar dan membelikanmu sebuah cincin
I even carried it around in my pocket
Aku bahkan membawanya ke dalam saku
Waiting to say the right thing
Menunggu untuk mengatakan hal yang benar


I pulled it out the other day
Aku menariknya keluar tempo hari
But the diamond had lost it’s shine
Tapi berlian itu telah hilang karena bersinar
Well I know how it feels ’cause my eyes grow dim
Yah aku tahu bagaimana rasanya karena mataku menjadi redup
When I think you could’ve been mine
Ketika saya pikir Anda bisa saja milik saya


It could have been me standing there with you
Bisa saja aku berdiri di sana bersamamu
It could have been me and my dreams coming true
Bisa jadi aku dan mimpiku menjadi kenyataan
But those dreams move on if you wait too long
Tapi impian itu terus berlanjut jika Anda menunggu terlalu lama
It took me till now to see it could have been me
Butuh waktu sampai sekarang untuk melihatnya bisa jadi aku


Oh I called her just in time to be too late
Oh, aku memanggilnya tepat pada waktunya untuk terlambat
You know those dreams move on if you wait too long
Anda tahu mimpi-mimpi itu terus berlanjut jika Anda menunggu terlalu lama
It took me till now to see (it could’ve been me)
Butuh waktu sampai sekarang untuk melihat (itu bisa saja saya)


It could have been me standing there with you
Bisa saja aku berdiri di sana bersamamu
It could have been me and my dreams coming true
Bisa jadi aku dan mimpiku menjadi kenyataan
But those dreams move on if you wait too long
Tapi impian itu terus berlanjut jika Anda menunggu terlalu lama
It took me till now to see it could have been me
Butuh waktu sampai sekarang untuk melihatnya bisa jadi aku


It could have been me…
Bisa jadi aku …

Terjemahan Lirik Lagu Billy Ray Cyrus Lainnya