Black Eyed Peas – Lagu Another Weekend Lirik Terjemahan

Black Eyed Peas | Judul Lagu: Another Weekend

Hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey!
Hei hei hei hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey!


I call tab on Wednesday night, so we can make plans for Thursday night,
Saya sebut tab pada hari Rabu malam, jadi kami bisa membuat rencana untuk Kamis malam,
He said we could go his the p-bus, I was like,
Dia bilang kita bisa naik p-busnya, seperti saya,
“Yeah that’s my favorite spot”,
“Iya itu tempat favorit saya”,
Plus I love it there cuz I got love on the list.
Ditambah lagi aku suka itu cuz aku cinta di daftar.
High power there so I don’t even get frisk.
Kekuatan tinggi di sana jadi saya bahkan tidak segan.
Walk up in the places and get hugged from the mrs.,
Berjalanlah di tempat dan berpelukan dari mrs.,
Pounce up on my brothers cuz they know I’m not visses,
Menepiskan saudara laki-laki saya, mereka tahu saya tidak melihat,
The place to B-to-let it all out, right when the weekend come, the weekend come, ya’ll could come,
Tempat untuk B-to-biarkan semuanya keluar, tepat ketika akhir pekan datang, akhir pekan akan datang, kamu akan bisa datang,
So tell ya momma and yo poppa come,
Jadi katakan ya momma dan yo poppa datang,
Come and spin the record so we can get done,
Datang dan putar rekamannya supaya kita bisa selesai,
Play some Passity-P maximum, Due to my man… the locomotion,
Mainkan beberapa Passity-P maksimum, Karena pria saya … penggeraknya,
And I can’t wait to go out and get some
Dan aku tidak sabar untuk pergi keluar dan mengambil beberapa


Come with music, swift DJ,
Datanglah dengan musik, DJ yang cepat,
Smoke machines, and later day,
Mesin asap, dan hari berikutnya,
Lookout weekend, cuz here I come,
Lookout akhir pekan, cuz disini aku datang,
Because weekends are, ararhagr,
Karena akhir pekan, ararhagr,


Walked in the club at like 10:00 and the spot is hot like blowing up bru-spots,
Berjalan di klub pukul 10.00 dan tempat itu panas seperti meniup bru-spot,
Kuz it’s thursday night and the night is young, 4-day weekend tryin to have some fun,
Kuz kamis malam dan malam masih muda, 4 hari weekend tryin untuk bersenang-senang,
DJ throw ‘em up, drop them joints, kuz everybody’s been waitin’ to dance and make noise, B-Boyz!
DJ melempar mereka ke atas, menjatuhkan mereka persendian, kuz semua orang sudah menunggu untuk berdansa dan ribut, B-Boyz!
Lemme see ya break it down and, Ladies, let your hips move around, from the sound of the BEP family,
Lemme melihat ya memecahnya dan, Ladies, biarkan pinggul Anda bergerak, dari suara keluarga BEP,
Got your bodies move around with my sister,”Fergie,”-quietly-And the blood of raise your hand, so let’s get ready for the jam-z
Miliki tubuhmu bergerak dengan adikku, “Fergie,” – diam-diam – Dan darah mengangkat tanganmu, jadi mari kita bersiap-siap untuk jam-z


Come with music, swift DJ,
Datanglah dengan musik, DJ yang cepat,
Smoke machines, and later day,
Mesin asap, dan hari berikutnya,
Lookout weekend, cuz here I come,
Lookout akhir pekan, cuz disini aku datang,
Because weekends are, ararhagr,
Karena akhir pekan, ararhagr,


It was a thursday night and the party was bumpin’ and the base was thumpin’
Itu adalah malam kamis dan pesta itu bergemuruh ‘dan pangkalan itu berdebar-debar’
And the people were jumping and Taboo’s at the front, still coming, and, (Here we come now)
Dan orang-orang melompat dan Taboo ada di depan, masih datang, dan, (ini dia datang sekarang)


Mr. Will.i.am, Mr. Will-i-um, When or when, Mr. Will.i.am,
Mr. Will.i.am, Mr. Will-i-um, Kapan atau kapan, Mr. Will.i.am,
Get her boogie on when the weekend come,
Dapatkan boogie-nya saat akhir pekan tiba,
Check the p-pod, cuz thew vibe’s in strone, Selena’s phillipinas like, 1 by one,
Periksa p-pod, cuz thew vibe di strone, phillipinas Selena seperti, 1 per satu,
All lines up and they ready for fun, Short ones, tall ones, beautiful ones,
Semua baris dan mereka siap untuk bersenang-senang, yang pendek, yang tinggi, yang cantik,
B-Boyz, B-Girlz ready for “WHAT!?” Rakin’ and shakin’ and movin’ like Sh- J-Rocks from the mix who is ready for,
B-Boyz, B-Girlz siap untuk “APA !?” Rakin ‘dan shakin’ dan bergerak seperti Sh-J-Rocks dari campuran yang siap,
Kuz he cuttin’ up racks for e-very-body,
Kuz memangkas rak untuk tubuh yang sangat e-body,
Come on over cuz we having a party,
Ayo di cuz kita mengadakan pesta,
We lighting up the sky with a burning star,
Kami menyalakan langit dengan bintang yang terbakar,
Throw your hands in the air if you know who you are,
Lemparkan tangan Anda ke udara jika Anda tahu siapa Anda,
Kuz we jumpin’ all around with the boushy geizer, kuz we blessed by the music of it,
Kuz kita jumpin ‘sekeliling dengan geiser boushy, kuz kita diberkati oleh musiknya,


Jumpin’ music, swift DJ,
Musik Jumpin ‘, DJ cepat,
Smoke machines, and later day,
Mesin asap, dan hari berikutnya,
Lookout weekend, cuz here I come,
Lookout akhir pekan, cuz disini aku datang,
Because weekends are, ararhagr,
Karena akhir pekan, ararhagr,


Lookout weekends cuz, here I come,
Lookout akhir pekan cuz, ini aku datang,
Because weekends are, ararhagr
Karena akhir pekan ini, ararhagr

Terjemahan Lirik Lagu Black Eyed Peas Lainnya