Bloodflowerz – Lirik Terjemahan False Gods

Bloodflowerz | Judul Lagu: False Gods

I can hear your voice – can you hear my voice
Aku bisa mendengar suaramu – bisakah kamu mendengar suaraku
I can feel your touch – can you feel my touch
Saya bisa merasakan sentuhan Anda – dapatkah Anda merasakan sentuhan saya?
Hear the dark twin in my fear – I'm your dark twin, I'm your fear
Dengarkan kembaran gelap dalam ketakutanku – Aku adalah kembaranmu yang gelap, aku adalah ketakutanmu
Taste the sweet salt in my tear – I'm the sweet salt in your tear
Cicipi garam manis di air mata saya – saya adalah garam manis di air mata Anda
You're my lover inside – I'm your lover inside
Anda kekasih saya – saya adalah kekasih Anda di dalam
My priest – your priest
Pendeta saya – pendeta anda
The doubt in believe, my beast – your beast
Keragu-raguan di percaya, binatangku – binatang buasmu


I believe there is more
Saya percaya masih ada lagi
More than eyes can see and more
Lebih dari sekedar mata bisa melihat dan banyak lagi
Than words can ever tell me
Daripada kata-kata bisa saya ceritakan
I can feel that there is more
Aku bisa merasakan ada lebih banyak lagi
More than we ever asked fore
Lebih dari kita pernah bertanya kedepan
Than someone could ever tell us
Dari seseorang yang bisa memberitahu kita


Tonight I thought about suicide then the darkness beared the light
Malam ini aku memikirkan bunuh diri, lalu kegelapan menerangi cahaya
So many questions asked in vain
Begitu banyak pertanyaan yang diajukan dengan sia-sia
Trust the night, she takes your pain
Percayalah pada malam hari, dia mengambil rasa sakitmu


Tonight I see the light
Malam ini aku melihat cahaya
I came to say I go now
Saya datang untuk mengatakan bahwa saya pergi sekarang
I came to say goodbye
Saya datang untuk mengucapkan selamat tinggal
To the darkness false gods placed in my heart
Ke kegelapan dewa-dewa palsu ditempatkan di hatiku
Tonight I see the light
Malam ini aku melihat cahaya
I came to say I know now
Saya datang untuk mengatakan bahwa saya tahu sekarang
I came to say I can
Saya datang untuk mengatakan bahwa saya bisa
Can find the answer deep in my heart
Bisa menemukan jawabannya jauh di lubuk hatiku


I can feel there is more
Aku bisa merasakan ada lebih banyak
We are standing on a shore
Kami berdiri di pantai
The waves are waiting for us
Gelombang sedang menunggu kita
Silver flashes dance in the moonlight
Perak berkedip menari di bawah sinar rembulan
Tell the secrets of the night
Katakan rahasia malam ini
Can you see the light shining deep inside
Dapatkah Anda melihat cahaya bersinar jauh di dalam


Tonight I searched in every land
Malam ini saya mencari di setiap negeri
Searched in hell and paradise
Dicari di neraka dan surga
I see the traces in the sand
Saya melihat jejak di pasir
Tears have purified my eyes
Air mata telah memurnikan mataku


Tonight I see the light
Malam ini aku melihat cahaya
I came to say I go now
Saya datang untuk mengatakan bahwa saya pergi sekarang
I came to say goodbye
Saya datang untuk mengucapkan selamat tinggal
To the darkness false gods placed in my heart
Ke kegelapan dewa-dewa palsu ditempatkan di hatiku
Tonight I see the light
Malam ini aku melihat cahaya
I came to say I know now
Saya datang untuk mengatakan bahwa saya tahu sekarang
I came to say I can
Saya datang untuk mengatakan bahwa saya bisa
Can find the answer deep in my heart
Bisa menemukan jawabannya jauh di lubuk hatiku


Can you hear my voice
Bisakah kamu mendengar suaraku
Can you feel my touch
Dapatkah Anda merasakan sentuhan saya?
I'm your dark twin, I'm your fear
Aku adalah kembaranmu yang gelap, aku adalah ketakutanmu
Sweet salt that burns in your tear
Garam manis yang terbakar di air matamu


I believe
aku percaya
There is more
Masih ada lagi
More than eyes can see and more
Lebih dari sekedar mata bisa melihat dan banyak lagi
Than words tell me
Daripada kata-kata katakan padaku
I believe in the light
Saya percaya pada cahaya
Born by the darkness it shines
Terlahir oleh kegelapan itu bersinar
Inside
Dalam


Can you hear my voice
Bisakah kamu mendengar suaraku
Can you feel my touch
Dapatkah Anda merasakan sentuhan saya?


Tonight I see the light
Malam ini aku melihat cahaya
I came to say I go now
Saya datang untuk mengatakan bahwa saya pergi sekarang
I came to say goodbye
Saya datang untuk mengucapkan selamat tinggal
To the darkness fal
Untuk kegelapan fal

Terjemahan Lirik Lagu Bloodflowerz Lainnya