Boards Of Canada – Lirik Terjemahan One Very Important Thought

Now that the show is over, and we have jointly exercised our constitutional rights, we would like to leave you with one very important thought. Sometime in the future, you may have the opportunity to serve as a juror in a so-called obscenity case. It would be wise to remember that the same people who would stop you from viewing an adult film may be back next year to complain about a book, or even a TV program. If you can be told what you can see or read, then it follows that you can be told what to say or think. Defend your constitutionally protected rights. No one else will do it for you. Thank you.
Setelah pertunjukan selesai, dan kami telah bersama-sama menjalankan hak konstitusional kami, kami ingin meninggalkan Anda dengan satu pemikiran yang sangat penting. Suatu saat di masa depan, Anda mungkin memiliki kesempatan untuk melayani sebagai juri dalam kasus cabul yang disebut. Sebaiknya ingat bahwa orang yang sama yang akan menghentikan Anda melihat film dewasa mungkin akan kembali tahun depan untuk mengeluh tentang sebuah buku, atau bahkan sebuah program TV. Jika Anda bisa diberi tahu apa yang bisa Anda lihat atau baca, maka berikut ini Anda bisa diberi tahu apa yang harus dikatakan atau dipikirkan. Pertahankan hak-hak yang dilindungi secara konstitusional Anda. Tidak ada orang lain yang akan melakukannya untuk Anda. Terima kasih.