Bob Marley & The Wailers – Lagu Jah Live Lirik Terjemahan

The truth is an offence,
Yang benar adalah sebuah pelanggaran,
But not a sin.
Tapi bukan dosa.
Is he who laugh last,
Apakah dia yang tertawa terakhir,
Children, is he who win.
Anak-anak, apakah dia yang menang?
Is a foolish dog
Apakah anjing bodoh?
Bark at a flying bird.
Kulit di burung terbang.
One sheep a-must learn, children,
Satu domba harus belajar, anak-anak,
To respect the shepherd.
Menghormati gembala.

Jah live, children, ye-ah!
Jah hidup, anak-anak, kamu-ah!
Jah – Jah live, children, yeah!
Jah – Jah hidup, anak-anak, ya!
Jah live, children, ye-ah-ah-ah!
Jah hidup, anak-anak, kamu-ah-ah-ah!
Jah – Jah live, children, yeah! Jah!
Jah – Jah hidup, anak-anak, ya! Jah!
—
—
(Guitar solo)
(Gitar solo)
—
—
Fools say in their heart,
Orang bodoh mengatakan di dalam hati mereka,
“Rasta, your god is dead!”
“Rasta, tuhanmu sudah mati!”
But I'n'I know:
Tapi I’n’I tahu:
Jah – Jah Dread;
Jah – Jah Dread;
It shall be Dreader Dread.
Ini pasti Dreader Dread.

Jah live, children, ye-ah!
Jah hidup, anak-anak, kamu-ah!
Jah – Jah live, children, yeah!
Jah – Jah hidup, anak-anak, ya!
Jah live, children, ye-ah!
Jah hidup, anak-anak, kamu-ah!
Jah – Jah live, children, yeah!
Jah – Jah hidup, anak-anak, ya!

Let Jah arise
Biarkan Jah muncul
Now that the enemies are scattered!
Sekarang musuh-musuh itu tersebar!
Let Jah arise:
Biarkan Jah muncul:
The enemies – the enemies are scattered.
Musuh – musuh yang bertebaran.

Jah live, children, ye-ah!
Jah hidup, anak-anak, kamu-ah!
Jah – Jah live, ooh! – children, yeah!
Jah – Jah hidup, ooh! – anak-anak ya
Jah live, children, ye-ah!
Jah hidup, anak-anak, kamu-ah!
Jah – Jah live, children, yeah!
Jah – Jah hidup, anak-anak, ya!