Bowling For Soup – Lirik Terjemahan Self-centered

Bowling For Soup | Judul Lagu: Self-centered

got it stuck in a bind
terjebak dalam ikatan
I don't even know why
Aku bahkan tidak tahu kenapa
It sucks to even try
Ini menyebalkan bahkan untuk mencoba
But I won't try anymore
Tapi saya tidak akan mencoba lagi


She took the afternoon train
Dia naik kereta sore
To find a different plane
Untuk menemukan pesawat yang berbeda
But life down the drain
Tapi hidup sia sia
Better than being ignored
Lebih baik diabaikan


Pre Chorus:
Pra Chorus:
I think I'm taking a vacation now
Kupikir aku sedang berlibur sekarang
I'm on holiday and maybe I won't rest
Saya sedang berlibur dan mungkin saya tidak akan beristirahat
Until I've thrown it all away
Sampai aku membuang semuanya
Yeah I've got it down
Ya, aku sudah menurunkannya


Chorus:
Paduan suara:
I'm gonna feel sorry for myself
Aku akan merasa kasihan pada diriku sendiri
I want to blame it on everyone else
Saya ingin menyalahkan orang lain
I want to be self centered
Saya ingin menjadi egois
And make everybody feel sorry for me
Dan membuat semua orang merasa kasihan padaku


She sent a postcard again
Dia mengirim kartu pos lagi
She said she had a new friend
Dia bilang dia punya teman baru
I hope that by the end
Saya berharap pada akhirnya
He throws her heart to the floor
Dia melemparkan hatinya ke lantai
She says he's really ok
Dia bilang dia baik-baik saja
I hope he ends up gay
Kuharap dia berakhir gay
It's not a nice thing to say
Bukan hal yang baik untuk dikatakan
But I don't care anymore
Tapi aku tidak peduli lagi


Bridge:
Jembatan:
My leg fell asleep
Kakiku tertidur
Cause you laid on it
Karena Anda meletakkan di atasnya
There's no reason to dwell on it
Tidak ada alasan untuk memikirkannya
It's just not worth it
Itu tidak layak
Remember a year ago
Ingat setahun yang lalu
When we played in the show
Saat kami bermain di acara itu
Now get outta my head
Sekarang keluar dari kepalaku

Terjemahan Lirik Lagu Bowling For Soup Lainnya