Brian Fallon – Come Wander With Me Lirik Terjemahan

Brian Fallon | Judul Lagu: Come Wander With Me

I came to this world in a seaside town where the water could cool your broken body out I learned you can rise over the cards in your hand
Saya datang ke dunia ini di kota tepi pantai dimana air bisa mendinginkan tubuh yang rusak. Saya belajar bahwa Anda dapat bangkit melewati kartu di tangan Anda.
Mama was a woman and a hard-workin’ man
 Mama adalah seorang wanita dan seorang pekerja keras
 
Now everyone I know had to make their own bed
 Sekarang semua orang yang saya tahu harus membuat tempat tidur sendiri
Try to do as good as their fathers did for them
 Cobalah untuk melakukan sebagus yang dilakukan ayah mereka untuk mereka
I never knew mine so I bandaged the hurt
 Saya tidak pernah tahu saya jadi saya membalut luka itu
I pretended that my daddy was a bank robber
 Aku berpura-pura ayahku adalah perampok bank
 
Oh but you, you always said, "You’re just too good a ship to wreck."
 Oh tapi Anda, Anda selalu berkata, & quot; Anda terlalu bagus untuk menghancurkan kapal. & Quot;
You said, "Never mind nothin’, there’s a summertime humming once the bandages come off."
 Anda berkata, “Tidak apa-apa, ada musim panas yang berdengung begitu perban lepas. & Quot;
Yes, and you always believed there was some kind of diamond in me
 Ya, dan Anda selalu percaya ada semacam berlian di dalam diri saya
Oh but if you still burn every night in the hurt, I know a place where the pain doesn’t reach
 Oh tapi jika Anda masih membakar setiap malam dalam keadaan sakit, saya tahu tempat di mana rasa sakit itu tidak terjangkau
Come wander with me
 Ayo mengembara bersamaku
Come wander with me
 Ayo mengembara bersamaku
 
Now I tried to believe but it’s so hard to know
 Sekarang saya mencoba untuk percaya tapi sangat sulit untuk diketahui
How to do right, Rudy, with the seeds that we’ve sewn
 Bagaimana melakukan yang benar, Rudy, dengan bibit yang sudah kita jahit
But the voices are loud and the miles are long
 Tapi suaranya nyaring dan milnya panjang
And heroes are a hard thing to find when you’re gone
 Dan pahlawan adalah hal yang sulit ditemukan saat Anda pergi
 
Oh but you, you always said, "You’re just too good a ship to wreck."
 Oh tapi Anda, Anda selalu berkata, & quot; Anda terlalu bagus untuk menghancurkan kapal. & Quot;
You said, "Never mind nothin’, there’s a summertime humming once the bandages come off."
 Anda berkata, “Tidak apa-apa, ada musim panas yang berdengung begitu perban lepas. & Quot;
Yes, and you always believed there was some kind of diamond in me
 Ya, dan Anda selalu percaya ada semacam berlian di dalam diri saya
Oh but if you still burn every night in the hurt, I know a place where the pain doesn’t reach
 Oh tapi jika Anda masih membakar setiap malam dalam keadaan sakit, saya tahu tempat di mana rasa sakit itu tidak terjangkau
Come wander with me
 Ayo mengembara bersamaku
Come wander with me
 Ayo mengembara bersamaku
 
Now I hope the things that trouble me, they don’t catch you or put you on your knees
 Sekarang saya berharap hal-hal yang mengganggu saya, mereka tidak menangkap Anda atau menempatkan Anda di atas lutut Anda
But I found out time and work don’t make you a man
 Tapi saya menemukan waktu dan pekerjaan tidak menjadikan Anda seorang pria
Because time didn’t teach me anything, and the working only broke my hands
 Karena waktu tidak mengajari saya apa-apa, dan pekerjaan hanya mematahkan tanganku
And when someday came I did not understand
 Dan kapan suatu hari nanti aku tidak mengerti
U-understand, understand
 U-mengerti, mengerti
 
Oh but you, you always said, "You’re just too good a ship to wreck."
 Oh tapi Anda, Anda selalu berkata, & quot; Anda terlalu bagus untuk menghancurkan kapal. & Quot;
You said, "Never mind nothin’, there’s a summertime humming once the bandages come off."
 Anda berkata, “Tidak apa-apa, ada musim panas yang berdengung begitu perban lepas. & Quot;
Yes, and you always believed there was some kind of diamond in me
 Ya, dan Anda selalu percaya ada semacam berlian di dalam diri saya
Oh but if you still burn every night in the hurt, I know a place where the pain doesn’t reach
 Oh tapi jika Anda masih membakar setiap malam dalam keadaan sakit, saya tahu tempat di mana rasa sakit itu tidak terjangkau
Come wander with me (it’s hard to sleep, I can bring you a dream, my baby, come wander with me)
 Ayo mengembara bersamaku (sulit tidur, aku bisa membawakanmu mimpi, bayiku, ikut berkelana bersamaku)
Come wander with me
 Ayo mengembara bersamaku

Terjemahan Lirik Lagu Brian Fallon Lainnya