Brian Fallon – Lagu Her Majesty’s Service Lirik Terjemahan

Brian Fallon | Judul Lagu: Her Majesty's Service

She hates how much it rains But it’s rainin’ all the time
Dia membenci berapa banyak hujan Tapi hujan setiap saat
She said, "I’d like to go home, I don’t feel right in these clothes, and I might be losing my mind"
 Dia berkata, & quot; Saya ingin pulang ke rumah, saya tidak merasa cocok dengan pakaian ini, dan saya mungkin kehilangan akal sehat saya & quot;
She said, "I’m always goin ’round, round and round in my head
 Dia berkata, & quot; Aku selalu berputar, berputar-putar di kepalaku
I don’t want to sleep alone, we ain’t kids anymore, but the kids are all right, yeah"
 Saya tidak ingin tidur sendiri, kita bukan anak-anak lagi, tapi anak-anak baik-baik saja, ya & quot;
 
And I’ve been at her majesty’s pleasure
 Dan aku menikmati kesenangan agamanya
But I still haven’t found a way to survive
 Tapi saya masih belum menemukan cara untuk bertahan hidup
And you say
 Dan kamu bilang
 
"Don’t you understand, I know what it’s like to be a rolling stone?"
 & quot; Tidakkah kamu mengerti, aku tahu bagaimana rasanya menjadi batu bergulir? & quot;
Haunted with heartbroken ghosts, and Elsie singin’ "how does it feel?"
 Haunted dengan hantu patah hati, dan Elsie bernyanyi ‘& quot; bagaimana rasanya? & Quot;
But oh, my Lily, if you only knew, I only want to be haunted by you
 Tapi oh, Lily saya, jika Anda hanya tahu, saya hanya ingin dihantui oleh Anda
And I would crawl across the glass to bow at your feet in the service of the queen
 Dan aku akan merangkak menyeberangi kaca untuk membungkuk di atas kakimu untuk melayani ratu
 
She said, "I want to find a heart that breaks the same as mine
 Dia berkata, “Saya ingin menemukan hati yang sama dengan saya
I’m much too young to stay feeling old in my frame sipping drinks about the good days"
 Saya terlalu muda untuk tetap merasa tua di dalam bingkai saya sambil menyesap minuman tentang hari-hari baik & quot;
 
And I’ve been at her majesty’s pleasure
 Dan aku menikmati kesenangan agamanya
But I still haven’t found a way to survive
 Tapi saya masih belum menemukan cara untuk bertahan hidup
And you say
 Dan kamu bilang
 
"Don’t you understand, I know what it’s like to be a rolling stone?"
 & quot; Tidakkah kamu mengerti, aku tahu bagaimana rasanya menjadi batu bergulir? & quot;
Haunted with heartbroken ghosts, and Elsie singin’ "how does it feel?"
 Haunted dengan hantu patah hati, dan Elsie bernyanyi ‘& quot; bagaimana rasanya? & Quot;
But oh, my Lily, if you only knew, I only want to be haunted by you
 Tapi oh, Lily saya, jika Anda hanya tahu, saya hanya ingin dihantui oleh Anda
And I would crawl across the glass to bow at your feet in the service of the queen
 Dan aku akan merangkak menyeberangi kaca untuk membungkuk di atas kakimu untuk melayani ratu
 
I’m always starting all over
 Aku selalu memulai dari awal
I don’t want to waste the nights in my life
 Saya tidak ingin menyia-nyiakan malam dalam hidup saya
But I never fit in, or felt home in my skin
 Tapi saya tidak pernah cocok, atau merasa betah di kulit saya
I’m waiting on a big love baby…
 Aku sedang menunggu bayi cinta yang besar …
 
And don’t you understand, I know what it’s like to be a rolling stone?
 Dan tidakkah kamu mengerti, aku tahu bagaimana rasanya menjadi batu bergulir?
Haunted with heartbreaking ghosts, and you got Elsie singin’ "how does it feel?"
 Haunted dengan hantu yang memilukan, dan Anda membuat Elsie bernyanyi ‘& quot; bagaimana rasanya? & Quot;
But oh, my Lily, if you only knew! I only want to be haunted by you
 Tapi oh, Lily saya, jika Anda hanya tahu! Saya hanya ingin dihantui oleh Anda
And I would crawl across the glass to bow at your feet in the service of the queen
 Dan aku akan merangkak menyeberangi kaca untuk membungkuk di atas kakimu untuk melayani ratu
In the service of the queen…
 Dalam pelayanan ratu …

Terjemahan Lirik Lagu Brian Fallon Lainnya