Burl Ives – Lirik Terjemahan Sixteen Fathoms Down

Burl Ives | Judul Lagu: Sixteen Fathoms Down

Sixteen fathoms down lies the gold
Enam belas depa turun terletak emas
Sixteen fathoms down the water’s cold cold, yeah
Enam belas depa di air dingin dingin, ya
Sixteen fathoms down lies the gold (go-old)
Enam belas depa turun terletak emas (go-old)


I run in the -?- of Charlie
Aku lari dari Charlie?
Down in New Orleans
Turun di New Orleans
Told me about a sunken treasure
Mengatakan kepada saya tentang harta karun yang tenggelam
I begin to dream
Aku mulai bermimpi
All that gold within my reach
Semua emas itu ada di dalam jangkauanku
I could do a lot of things
Aku bisa melakukan banyak hal
I could win the love of many(?)
Aku bisa memenangkan cinta banyak (?)
The gal of New Orleans
Gadis dari New Orleans


But sixteen fathoms down lies the gold
Tapi enam belas depa turun terletak emas
Sixteen fathoms down the water’s cold cold, yeah
Enam belas depa di air dingin dingin, ya
Sixteen fathoms down lies the gold (go-old)
Enam belas depa turun terletak emas (go-old)


We rigged the sail and set a course
Kami memasang layar dan mengatur jalurnya
For south of New Orleans
Untuk selatan New Orleans
But the wind lay low so the trip was slow
Tapi angin terbaring rendah sehingga perjalanannya lamban
To the far off Caribbean
Ke Karibia jauh
Our tongues were dry and the sun was hot
Lidah kami kering dan matahari terasa panas
In the Caribbean sky
Di langit Karibia
I begin to think that Charlie had told me another lie
Aku mulai berpikir bahwa Charlie telah memberitahuku kebohongan lain


Sixteen fathoms down lies the gold
Enam belas depa turun terletak emas
Sixteen fathoms down the water’s cold cold, yeah
Enam belas depa di air dingin dingin, ya
Sixteen fathoms down lies the gold (go-old)
Enam belas depa turun terletak emas (go-old)


We put on our scuba tanks And plunged beneath the depths
Kami memasang tangki scuba kami dan jatuh di bawah kedalaman
Where a killer shark attacked us
Dimana seekor hiu pembunuh menyerang kita
And Charlie met his death
Dan Charlie menemui kematiannya
I guess ol’ Charlie was my friend
Saya kira ol & rsquo; Charlie temanku
‘cuz I come out alive
Aku keluar hidup-hidup
Yes, Charlie gave his life for me in
Ya, Charlie menyerahkan nyawanya untukku
The Caribbean tide
Pasang surut laut


Sixteen fathoms down lies the gold
Enam belas depa turun terletak emas
Sixteen fathoms down the water’s cold cold, yeah
Enam belas depa di air dingin dingin, ya
Sixteen fathoms down lies the gold (go-old)
Enam belas depa turun terletak emas (go-old)


(Fade)
(Luntur)
Sixteen fathoms down lies the gold
Enam belas depa turun terletak emas
Sixteen fathoms down lies the gold
Enam belas depa turun terletak emas
Sixteen fathoms down lies the gold
Enam belas depa turun terletak emas

Terjemahan Lirik Lagu Burl Ives Lainnya