Celine Dion – The Colour Of My Love Lirik Terjemahan

Celine Dion | Judul Lagu: The Colour Of My Love

I’ll paint my mood in shades of blue
Aku akan melukis suasana hatiku dalam warna biru
Paint my soul to be with you
Cat jiwaku untuk bersamamu
I’ll sketch your lips in shaded tones
Aku akan membuat sketsa bibirmu dengan nada teduh
Draw your mouth to my own
Gambarkan mulutmu sendiri


I’ll draw your arms around my waist
Aku akan menarik lenganmu di pinggangku
Then all doubt I shall erase
Kemudian semua keraguan saya akan menghapus
I’ll paint the rain that softly lands on your wind blown hair
Aku akan melukis hujan yang lembut mendarat di atas angin yang tertiup angin


I’ll trace a hand to wipe out your tears
Aku akan melacak tangan untuk menghapus air matamu
A look to calm your fears
Sebuah pandangan untuk menenangkan ketakutan Anda
A silhouette of dark and light
Sebuah siluet gelap dan terang
While we hold each other oh so tight
Sementara kita saling berpegangan oh begitu kencang


I’ll paint a sun to warm your heart
Aku akan melukis matahari untuk menghangatkan hatimu
Swearing that we’ll never part
Bersumpah bahwa kita tidak akan pernah berpisah
That’s the colour of my love
Itulah warna cintaku


I’ll paint the truth
Aku akan melukis kebenaran
Show how I feel
Tunjukkan bagaimana perasaanku
Try to make you completely real
Cobalah untuk membuat Anda benar-benar nyata
I’ll use a brush so light and fine
Aku akan menggunakan kuas yang begitu ringan dan halus
To draw you close and make you mine
Untuk menarik Anda mendekat dan membuat Anda menjadi milik saya


I’ll paint the truth
Aku akan melukis kebenaran
Show how I feel
Tunjukkan bagaimana perasaanku
Try to make you completely real
Cobalah untuk membuat Anda benar-benar nyata
I’ll use a brush so light and fine
Aku akan menggunakan kuas yang begitu ringan dan halus
To draw you close and make you mine
Untuk menarik Anda mendekat dan membuat Anda menjadi milik saya


I’ll paint a sun to warm your heart
Aku akan melukis matahari untuk menghangatkan hatimu
Swearing that we’ll never part
Bersumpah bahwa kita tidak akan pernah berpisah
That’s the colour of my love
Itulah warna cintaku


I’ll draw the years all passing by
Aku akan menarik semua tahun berlalu
So much to learn so much to try
Begitu banyak belajar begitu banyak untuk dicoba


And with this ring our lives will start
Dan dengan cincin ini hidup kita akan dimulai
Swearing that we’ll never part
Bersumpah bahwa kita tidak akan pernah berpisah
I offer what you cannot buy
Saya menawarkan apa yang tidak bisa Anda beli
Devoted love until we die
Kasih setia sampai kita mati

Terjemahan Lirik Lagu Celine Dion Lainnya