Chaka Khan – Lirik Terjemahan Be My Eyes

Chaka Khan | Judul Lagu: Be My Eyes

Big brown bedroom eyes
Mata cokelat besar mata
They’re bad for me
Mereka buruk bagi saya
Reluctantly you hit me
Enggan kamu memukul saya
To my vulnerability
Untuk kerentanan saya
I don’t like this feeling
Saya tidak suka perasaan ini
‘Cause I can’t see straight
Karena aku tidak bisa melihat lurus
Something says I met my match
Ada yang bilang aku bertemu dengan korekanku
Courtesy of fate
Courtesy of nasib


I’ve always taken pride
Aku selalu bangga
In my independence
Dalam kemerdekaan saya
So afraid and careful
Jadi takut dan hati-hati
Not to show it
Tidak menunjukkannya
No – but you give me clarity
Tidak – tapi Anda memberi saya kejelasan
Like a bright green laser beam
Seperti sinar laser hijau terang
I think you want what’s best for me
Saya pikir Anda menginginkan apa yang terbaik untuk saya
In spite of my resistance
Terlepas dari perlawanan saya


Be my eyes
Jadilah mataku
Sing me, I’m your song
Bernyanyilah aku, aku adalah nyanyianmu
Make me wise, baby
Buat saya bijak, sayang
I’ll be strong
Aku akan kuat


Constantly the ones we love scorn us
Terus-menerus yang kita cintai mencemooh kita
It’s not for them to comprehend
Bukan untuk mereka pahami
It’s none of their business
Itu bukan urusan mereka
Misery loves company
Penderitaan mencintai perusahaan


I think you really know me
Saya pikir Anda benar-benar mengenal saya
And there’s no coincidence
Dan tidak ada kebetulan
My mama must have made me
Mama saya pasti telah membuat saya
So we would find each other
Jadi kita akan saling bertemu

Terjemahan Lirik Lagu Chaka Khan Lainnya