Charlie Daniels Band – Lirik Terjemahan Everytime I See Him

Charlie Daniels Band | Judul Lagu: Everytime I See Him

Thinks he’s a toughguy
Berpikir dia tangguh
Superfly
Superfly
Stays high
Tetap tinggi
Sneakin down the alleyway to make another buy
Sneakin menyusuri gang untuk membeli lagi


Talkin bout a big deal
Talkin tentang masalah besar
Big wheel
Roda besar
Nothins real
Tidak nyata
Wouldn’t know the truth if it looked him in the eye
Tidak akan tahu yang sebenarnya jika melihatnya menatap mata


Sneakin out the back door
Singkirkan pintu belakang
Top floor
Lantai atas
Dirt poor
Bukan dari TripAdvisor LLC
You know the boys gonna get himself in jail
Anda tahu anak laki-laki akan dipenjara


Living on the back street
Tinggal di jalan belakang
Concrete
Beton
Fast speed
Kecepatan cepat
Lost in the jungle with the tiger by the tail
Hilang di hutan dengan harimau di ekor


Everytime I see him
Setiap kali aku melihatnya
Everytime I see him
Setiap kali aku melihatnya
Everytime I see him
Setiap kali aku melihatnya
He’s just barely getting by
Dia baru saja lewat
Everytime I see him
Setiap kali aku melihatnya
Everytime I see him
Setiap kali aku melihatnya
Everytime I see him
Setiap kali aku melihatnya
He’s down there getting high
Dia di bawah sana semakin tinggi


Midnight siren
Sirene tengah malam
Whats it mean
Apa artinya
Bad dreams
Mimpi buruk
Shiverin and shakin in the middle of the night
Shiverin dan shakin di tengah malam


Down in a cold sweat
Turun dalam keringat dingin
In debt
Berhutang
Upset
Kecewa
Hidin in the back room to keep ot of sight
Hidin di ruang belakang untuk tidak terlihat


Walkin that tough walk
Walkin yang berjalan sulit
Jivetalk
Jivetalk
Double cross
Silang ganda
Sneakin down the side street hidin from the sun
Sneakin menyusuri sisi jalan bersembunyi dari bawah sinar matahari


Makin them big plans
Makin mereka rencana besar
Big man
Pria besar
Be this man
Jadilah pria ini
Gonna make a million but he never gets it done
Akan menghasilkan sejuta tapi dia tidak pernah menyelesaikannya


Everytime I see him
Setiap kali aku melihatnya
Everytime I see him
Setiap kali aku melihatnya
Everytime I see him
Setiap kali aku melihatnya
He’s just barely getting by
Dia baru saja lewat
Everytime I see him
Setiap kali aku melihatnya
Everytime I see him
Setiap kali aku melihatnya
Everytime I see him
Setiap kali aku melihatnya
He’s down there getting high
Dia di bawah sana semakin tinggi


Thinks he’s a loverboy
Berpikir dia seorang loverboy
Super joy
Super sukacita
Tough toy
Mainan yang sulit
Thinks he’s kinda sexy but the ladies say he ain’t
Berpikir dia agak seksi tapi wanita bilang tidak


Nothing but a no class
Tidak ada apa-apanya kecuali kelas
Jiveass
Jiveass
Movin fast
Bergerak cepat
Wants to be a winner but the monkey says he can’t
Ingin menjadi pemenang tapi monyet mengatakan dia tidak bisa


After hours nightspot
Setelah berjam-jam nightspot
Whatcha got
Apa yang ada
Hot shot
Tembakan panas
Gotta keep movin just to keep from going down
Harus terus bergerak hanya agar tidak turun


The boy won’t ever learn
Anak itu tidak akan pernah belajar
Slow burn
Lambat bakar
Overturn
Menggulingkan
End up in a coffin there six feet in the ground
Berakhir di sebuah peti mati ada enam kaki di tanah


Everytime I see him
Setiap kali aku melihatnya
Everytime I see him
Setiap kali aku melihatnya
Everytime I see him
Setiap kali aku melihatnya
He’s just barely getting by
Dia baru saja lewat
Everytime I see him
Setiap kali aku melihatnya
Everytime I see him
Setiap kali aku melihatnya
Everytime I see him
Setiap kali aku melihatnya
He’s down there getting high
Dia di bawah sana semakin tinggi

Terjemahan Lirik Lagu Charlie Daniels Band Lainnya