Children Of Bodom – Lirik Terjemahan The Nail

Children Of Bodom | Judul Lagu: The Nail

While cutting their shadows, kill them into the dark trough
Sambil memotong bayangan mereka, bunuh mereka ke dalam palung gelap
Black is all the way, furious never-ending darkness show
Hitam sepanjang jalan, acara kegelapan yang tak henti-hentinya tak henti-hentinya
Only way could be hard in their small and human nation
Hanya mungkin cara yang sulit bagi bangsa kecil dan manusiawi mereka
I kill the first man, getting by death, we are God, through death
Aku membunuh orang pertama, karena kematian, kita adalah Tuhan, melalui kematian


Go, get up… victims that died
Pergilah, bangunlah … korban yang meninggal
Waiting for death, I should cry
Menunggu kematian, aku harus menangis


Take the farther off to cut your means,
Ambil lebih jauh untuk memotong kemampuan Anda,
listening up for afraid by means,
mendengarkan karena takut dengan cara,
They showed laughing me for my heart
Mereka menunjukkan menertawakan hatiku
So they wake up these scythes, following me,
Jadi mereka membangunkan scythes ini, mengikuti saya,
cold wind blow out, now to go,
angin dingin bertiup keluar, sekarang pergi,
Let it go again with the scythes
Biarkan saja kembali dengan sabit


(Something wild!)
(Sesuatu yang liar!)


It`s got the light, blow it out within you
It’s got cahaya, meniup itu keluar dalam dirimu
Never let the best shot come from fucking Avalon, that`s the one
Jangan pernah membiarkan tembakan terbaik datang dari Avalon sialan, itu dia
Time to feel my spirit… I gathered my souls
Waktunya merasakan jiwaku … aku mengumpulkan jiwaku
Beat my night to kill them into my sin (doom… get up!)
Kalahkan malamku untuk membunuh mereka ke dalam dosaku (azab … bangun!)


Well go, get up… victims that died
Baiklah, bangunlah … korban yang meninggal
Waiting for death, I should cry
Menunggu kematian, aku harus menangis


(Laughter)
(Tawa)


I can`t wait to for my heart…
Aku tidak bisa menunggu untuk hatiku …
I can`t get up, shadows… down (can't get up!)
Aku tidak bisa bangun, bayangan … turun (tidak bisa bangun!)
Set them along, time is right, far too along…
Set mereka bersama, waktu yang tepat, terlalu jauh …
they wake me up (wake me up!)
mereka membangunkan saya (membangunkan saya!)


7. Touch Like Angel Of Death
7. Sentuh Seperti Malaikat Maut


a glance to my eyes, deep within reveals
sekilas ke mataku, jauh di dalam mengungkapkan
this worn-out warrior's mind
pikiran prajurit yang aus ini
i'm killing you by suffering
Aku membunuhmu dengan penderitaan
discomposure of a deepest kind
kedurhakaan yang terdalam


in the night i crave to feel your breath
Di malam hari aku mendambakan merasakan nafasmu
and your touch like angel of death
dan sentuhanmu seperti malaikat maut
in the dawn i'm in chains of beastial rage
Di waktu fajar aku berada dalam rantai kemarahan yang mengerikan
and forced to make you dead
dan terpaksa membuatmu mati


the chains get tighter around my throat
Rantai semakin kencang di sekitar tenggorokanku
i can give you no love, only dead-lift of pain
Saya tidak bisa memberi Anda cinta, hanya kematian-angkat rasa sakit


in the dusk of evening i tuck you up with feather
Pada senja malam aku menyelipkanmu dengan bulu
forever i'll stand by your side
selamanya aku akan berdiri di sisimu
in the twilight of night i'm laughing
Di senja hari aku tertawa
while cutting you hundred and thirteen times
sambil memotongmu seratus tiga belas kali


can't you see i am evil, double-edged razor
Tidak bisakah kamu melihat aku jahat, pisau cukur bermata dua
child of eternal hate.
anak kebencian abadi
to torment you like a motherfuckin-whore
untuk menyiksa Anda seperti pelacur motherfuckin
i'll make you cry forever more
Aku akan membuatmu menangis lebih lama lagi


i'd crawl through broken glass to you…
Aku akan merangkak melalui kaca pecah untuk Anda …
and your name is written in my very flesh
dan namamu tertulis dalam dagingku
with the knife i&
dengan pisau i &

Terjemahan Lirik Lagu Children Of Bodom Lainnya