Dulu terlihat hitam dan putih
Never really in between
Tidak pernah benar-benar di antaranya
Waiting on the love of my life
Menunggu cinta dalam hidupku
To come into my dreams
Untuk mewujudkan mimpiku
Everything is shades of gray
Semuanya nuansa abu-abu
Never really blues or green
Jangan pernah benar-benar blues atau hijau
Needed someone else to turn to
Membutuhkan orang lain untuk berpaling
Someone who could help me learn to see
Seseorang yang bisa membantu saya belajar melihat
All the beauty that was waiting for me
Semua keindahan yang menungguku
You, you put the blue back in the sky
Anda, Anda meletakkan kembali biru di langit
You put the rainbow in my eyes
Anda menaruh pelangi di mataku
A silver lining in my prayers
Lapisan perak dalam doa saya
And now there's colour everywhere
Dan sekarang ada warna dimana-mana
You put the red back in the rules
Anda mengembalikan merah dalam peraturan
Just when I needed it the most
Tepat saat aku sangat membutuhkannya
You came along to show you care
Anda datang untuk menunjukkan kepedulian kepada Anda
And now there's colour everywhere
Dan sekarang ada warna dimana-mana
Everywhere
Dimana mana
My life is so predictable
Hidupku sangat mudah ditebak
Never any mystery
Tidak pernah ada misteri
But ever since you shined the light
Tapi sejak kau menyalakan lampu
All of that was history
Semua itu adalah sejarah
Now I have a hand to hold
Sekarang aku memegang tangan
And a reason to believe
Dan alasan untuk percaya
There's someone in my life worth living for
Ada seseorang dalam hidupku layak untuk dijalani
I was hanging around just wishing on a star
Aku berkeliaran hanya berharap pada bintang
To put the happiness back in my heart and…
Untuk mengembalikan kebahagiaan di hatiku dan …
You, you put the blue back in the sky
Anda, Anda meletakkan kembali biru di langit
You put the rainbow in my eyes
Anda menaruh pelangi di mataku
A silver lining in my prayers
Lapisan perak dalam doa saya
You care and now there's colour everywhere
Anda peduli dan sekarang ada warna di mana-mana
Left those hazy days behind me
Meninggalkan hari-hari samar di belakangku
Never to return again
Jangan pernah kembali lagi
Now they're just a fading memory
Sekarang mereka hanya memudar memori
'Cause baby it's all so clear to see
Karena sayang itu semua sangat jelas untuk dilihat
The beauty that is waiting there for me
Keindahan yang menunggu di sana untukku
You, you put the blue back in the sky
Anda, Anda meletakkan kembali biru di langit
You put the rainbow in my eyes
Anda menaruh pelangi di mataku
A silver lining in my prayers
Lapisan perak dalam doa saya
And now there's colour everywhere
Dan sekarang ada warna dimana-mana
A silver lining in my prayers
Lapisan perak dalam doa saya
And now there's colour everywhere
Dan sekarang ada warna dimana-mana
You came along to show you care
Anda datang untuk menunjukkan kepedulian kepada Anda
And now there's colour everywhere
Dan sekarang ada warna dimana-mana