Cliff Richard – Lirik Terjemahan A Voice In The Wilderness

Cliff Richard | Judul Lagu: A Voice In The Wilderness

My heart was so heavy with longing for you
Hatiku sangat berat dengan kerinduan untukmu
My arms were so lonely, lonesome and blue
Lenganku begitu sepi, sepi dan biru
Alone in my sorrow, I heard a voice cry
Sendirian dalam kesedihan saya, saya mendengar suara teriakan
A voice in the wilderness, a voice from the sky
Sebuah suara di padang gurun, suara dari langit


Have faith in your darling, the voice seemed to say
Percayalah pada sayangku, suaranya terdengar
Be true to her memory, she’ll come back some day
Sejujurnya, dia akan kembali suatu hari nanti
And though there was no-one, nobody to see
Dan meski tidak ada siapa-siapa, tidak ada yang bisa melihat
A voice in the wilderness brought comfort to me
Sebuah suara di padang belantara membawa kenyamanan bagiku


We had a quarrel, I was unkind
Kami bertengkar, aku tidak baik
Why did you leave me, love made me blind
Mengapa kau meninggalkanku, cinta membuatku buta
My darling forgive me, I yearn for your touch
Sayang saya memaafkan saya, saya merindukan sentuhan Anda
Have pity, come back now, I need you so much
Sayang sekali, kembali sekarang, aku sangat membutuhkanmu
Believe me and you’ll hear it, that voice from above
Percayalah dan Anda akan mendengarnya, suara dari atas
The voice in the wilderness, the voice of true love
Suara di padang gurun, suara cinta sejati


Believe me and you’ll hear it, that voice from above
Percayalah dan Anda akan mendengarnya, suara dari atas
A voice in the wilderness, the voice of true love.
Sebuah suara di padang gurun, suara cinta sejati.
My heart was so heavy with longing for you
Hatiku sangat berat dengan kerinduan untukmu
My arms were so lonely, lonesome and blue
Lenganku begitu sepi, sepi dan biru
Alone in my sorrow, I heard a voice cry
Sendirian dalam kesedihan saya, saya mendengar suara teriakan
A voice in the wilderness, a voice from the sky
Sebuah suara di padang gurun, suara dari langit


Have faith in your darling, the voice seemed to say
Percayalah pada sayangku, suaranya terdengar
Be true to her memory, she’ll come back some day
Sejujurnya, dia akan kembali suatu hari nanti
And though there was no-one, nobody to see
Dan meski tidak ada siapa-siapa, tidak ada yang bisa melihat
A voice in the wilderness brought comfort to me
Sebuah suara di padang belantara membawa kenyamanan bagiku


We had a quarrel, I was unkind
Kami bertengkar, aku tidak baik
Why did you leave me, love made me blind
Mengapa kau meninggalkanku, cinta membuatku buta
My darling forgive me, I yearn for your touch
Sayang saya memaafkan saya, saya merindukan sentuhan Anda
Have pity, come back now, I need you so much
Sayang sekali, kembali sekarang, aku sangat membutuhkanmu
Believe me and you’ll hear it, that voice from above
Percayalah dan Anda akan mendengarnya, suara dari atas
The voice in the wilderness, the voice of true love
Suara di padang gurun, suara cinta sejati


Believe me and you’ll hear it, that voice from above
Percayalah dan Anda akan mendengarnya, suara dari atas
A voice in the wilderness, the voice of true love.
Sebuah suara di padang gurun, suara cinta sejati.

Terjemahan Lirik Lagu Cliff Richard Lainnya