Cocteau Twins – Lirik Terjemahan Fotzepolitic

Cocteau Twins | Judul Lagu: Fotzepolitic

My dreams are low, they’re sick and must be drossed *
Mimpiku rendah, sakit dan harus disesali *
( * dross = old English for “waste”)
(* dross = bahasa Inggris kuno untuk “limbah”)


They’re young girl’s dreams.
Mimpi muda gadis & rsquo;


True some do it and shoot
Benar beberapa melakukannya dan menembak
Like the penny-lit stars
Seperti bintang sepeser pun
What I was just rude
Apa aku hanya kasar


Like the scary hairs on our singing hoof
Seperti rambut serak di kuku bernyanyi kita
Like the scary hairs on our singing hooves
Seperti bulu menakutkan di kuku bernyanyi kami
They move
Mereka bergerak


A family fool, but it's you,
Seorang tolol keluarga, tapi kau,
I can swoon inside me
Aku bisa pingsan di dalam diriku
Then you’ll accept my things
Maka Anda akan menerima barang-barang saya


A coloured star, but I feel strong
Bintang berwarna, tapi aku merasa kuat
Luck when bound lonely to Lars**
Keberuntungan saat terikat kesepian dengan Lars **
When I'm empty headed
Saat aku kosong menuju


See ‘n saw bounce me back to you… Will you?
Lihat & lsquo; n melihat memantulkanku kembali padamu & hellip; Maukah kamu?
See ‘n saw bounce me back to you… Will you… Oh will you?
Lihat & lsquo; n melihat memantulkanku kembali padamu & hellip; Maukah kamu & hellip; Oh, apakah Anda?


My dreams are low, they’re sick and must be drossed
Mimpiku rendah, sakit dan harus disesalkan
They’re young girl’s dreams.
Mimpi muda gadis & rsquo;


See ‘n saw bounce me back to you… Will you?
Lihat & lsquo; n melihat memantulkanku kembali padamu & hellip; Maukah kamu?
See ‘n saw bounce me back to you… Will you… Oh will you?
Lihat & lsquo; n melihat memantulkanku kembali padamu & hellip; Maukah kamu & hellip; Oh, apakah Anda?


See ‘n saw bounce me back to you
Lihat & lsquo; n melihat bangkitnya saya kembali kepada Anda
See ‘n saw bounce me back to you
Lihat & lsquo; n melihat bangkitnya saya kembali kepada Anda
See ‘n saw bounce me back to you
Lihat & lsquo; n melihat bangkitnya saya kembali kepada Anda
Will you?
Maukah kamu?


See ‘n saw bounce me back to you
Lihat & lsquo; n melihat bangkitnya saya kembali kepada Anda
See ‘n saw bounce me back to you
Lihat & lsquo; n melihat bangkitnya saya kembali kepada Anda
See ‘n saw bounce me back to you
Lihat & lsquo; n melihat bangkitnya saya kembali kepada Anda
Will you
Maukah kamu

Terjemahan Lirik Lagu Cocteau Twins Lainnya