Coldplay – Where Is My Boy? Lirik Terjemahan

Time that I take…
Waktu yang saya ambil …
See over in arms I’ll raise
Lihat lagi dengan tangan saya akan angkat
I’ll race in to find you
Aku akan berlomba mencarimu
I’ll race in to find you
Aku akan berlomba mencarimu

Time stands
Waktu berdiri
I open your eyes to my world
Aku membuka mataku ke duniaku
I see you come out of it all
Saya melihat Anda keluar dari itu semua
Unharmed and unscathed
Tidak terluka dan tanpa cedera
And shouting, oh
Dan berteriak, oh

Come on in
Masuklah
In houses I live in
Di rumah tempat saya tinggal
And changes you’re making
Dan perubahan yang Anda buat
To the state of affairs
Untuk urusan negara

Calling “where is my boy?�
Calling & acirc; & euro; & oelig; di mana anak laki-laki saya? & Acirc; & euro ;?
I have seen you so often
Aku sering melihatmu
I cry “where is my boy?�
Aku menangis & acirc; & euro; & oelig; di mana anakku? & Acirc; & euro ;?
Oh, have you all forgotten?
Oh, apakah kamu sudah lupa?

And in some kind of dream
Dan dalam beberapa jenis mimpi
Have I seen you before
Pernahkah saya melihat Anda sebelumnya?
Oh, have I seen you before?
Oh, pernahkah saya melihat Anda sebelumnya?
Oh, where is my boy?
Oh, dimana anak saya?

So come all the way
Jadi datang jauh-jauh
Changing your number
Mengubah nomor Anda
Changing the house where you live
Mengubah rumah tempat Anda tinggal
Change your lines
Ubah baris Anda

Have I seen you before?
Pernahkah saya melihat Anda sebelumnya?
In some kind of a dream?
Dalam semacam mimpi?
In a place you’ve forgotten
Di tempat yang sudah kamu lupakan
A place I’ve forgotten
Tempat yang sudah saya lupakan

So where is my boy?
Jadi dimana anak saya?
When I kneel in your arms
Saat aku berlutut di pelukanmu
I flew awry
Aku terbang serba salah
Where is my boy?
Dimana anak saya?

Have I seen you before?
Pernahkah saya melihat Anda sebelumnya?
In some kind of a dream?
Dalam semacam mimpi?
Have I seen you before?
Pernahkah saya melihat Anda sebelumnya?
In some kind of a dream?
Dalam semacam mimpi?

In my hands you’ll fall
Di tanganku kau akan jatuh
Open in as it seems
Buka seperti yang terlihat
Have I seen you before?
Pernahkah saya melihat Anda sebelumnya?

Oh baby, your arms and your legs are shattered
Oh sayang, lengan dan kakimu hancur berantakan
Where is my boy?
Dimana anak saya?
Where is my boy?
Dimana anak saya?

I said “where is my boy?�
Aku bilang & acirc; & euro; & oelig; di mana anakku? & Acirc; & euro ;?
Have you seen me before?
Pernahkah kamu melihat saya sebelumnya?
When I look in your eyes
Saat aku melihat matamu
Tell me “he had to go�
Katakan padaku & acirc; & euro; & oelig; dia harus pergi & acirc; & euro ;?

Said “I seen you before
Said & acirc; & euro; & oelig; aku pernah melihatmu sebelumnya
In some kind of dream�
Dalam beberapa jenis mimpi & acirc; & euro;
Seems I’ve seen you before
Sepertinya aku pernah melihatmu sebelumnya
In some kind of a dream
Dalam semacam mimpi

I say “where is the boy?�
Saya katakan & acirc; & euro; & oelig; di mana anak itu? & Acirc; & euro ;?
Have I seen you before?
Pernahkah saya melihat Anda sebelumnya?
Yeah, I saw you before
Ya, aku pernah melihatmu sebelumnya
In some kind of a dream
Dalam semacam mimpi

I say “where was my head?
Saya katakan & acirc; & euro; & oelig; dimana kepalaku?
When I needed it most?�
Ketika saya sangat membutuhkannya? & Acirc; & euro;
Oh, I stayed here before
Oh, saya tinggal di sini sebelumnya
Yes I stay in the place I know.
Ya saya tinggal di tempat yang saya tahu.