Cowboy Junkies – Lirik Terjemahan Isn’t It a Pity

Cowboy Junkies | Judul Lagu: Isn't It a Pity

Isn’t it a pity
Bukankah itu sayang
Now, isn’t it a shame
Sekarang, bukan memalukan
How we break each other’s hearts
Bagaimana kita saling mematahkan hati
And cause each other pain
Dan saling menyakiti
How we take each other’s love
Bagaimana kita saling mencintai?
Without thinking anymore
Tanpa berpikir lagi
Forgetting to give back
Lupa memberi kembali
Isn’t it a pity
Bukankah itu sayang


Some things take so long
Beberapa hal memakan waktu lama
But how do I explain
Tapi bagaimana saya menjelaskannya
When not too many people
Bila tidak terlalu banyak orang
Can see we’re all the same
Bisa lihat kita semua sama saja
And because of all their tears
Dan karena semua air mata mereka
Their eyes can’t hope to see
Mata mereka tidak bisa berharap untuk melihat
The beauty that surrounds them
Keindahan yang mengelilinginya
Isn’t it a pity
Bukankah itu sayang


Isn’t it a pity
Bukankah itu sayang
Isn’t is a shame
Bukan memalukan
How we break each other’s hearts
Bagaimana kita saling mematahkan hati
And cause each other pain
Dan saling menyakiti
How we take each other’s love
Bagaimana kita saling mencintai?
Without thinking anymore
Tanpa berpikir lagi
Forgetting to give back
Lupa memberi kembali
Isn’t it a pity
Bukankah itu sayang


Forgetting to give back
Lupa memberi kembali
Isn’t it a pity
Bukankah itu sayang
Forgetting to give back
Lupa memberi kembali
Now, isn’t it a pity
Sekarang, bukankah itu disayangkan

Terjemahan Lirik Lagu Cowboy Junkies Lainnya