Cyndi Lauper – Fall Into Your Dreams Lirik Terjemahan

Dont lie shrugging your shoulders now like I shouldn't stare.
Jangan berbaring mengangkat bahumu sekarang seperti seharusnya aku tidak menatap.
Don't sigh so deep.
Jangan mendesah begitu dalam.
Are you the kind of man that I hoped you would or wouldn't be ?
Apakah Anda tipe pria yang saya harap Anda inginkan atau tidak?

Maybe baby's gone to sleep …
Mungkin bayi sudah tertidur …
Maybe baby's gone to sleep.
Mungkin bayi sudah tertidur.

Pull myself a little closer,
Tarik diriku sedikit lebih dekat,
I could feel your body breath
Aku bisa merasakan nafas tubuhmu
Hear the pulsing of my heartbeat
Dengarkan detak jantungku yang berdenyut
Rhyming rhythms endlessly.
Irama ritme tanpa henti.

If I could catch three wishes from a falling star,
Jika saya bisa menangkap tiga keinginan dari bintang yang jatuh,
One I would keep …
Satu aku akan terus …
And two I would put on your pillow with a lullaby …
Dan dua aku akan meletakkan di bantal Anda dengan lagu pengantar tidur …
Maybe baby's gone to sleep
Mungkin bayi sudah tertidur
Maybe baby's gone …
Mungkin bayi sudah pergi …

Hold on to a thought at the end of the day …
Berpegang pada sebuah pemikiran di akhir hari …
Someday we'll be watching the clouds as they're drifting away.
Suatu hari kita akan melihat awan saat mereka hanyut.
And you might think about leaving but I'll always stay.
Dan Anda mungkin berpikir untuk pergi tapi saya akan selalu tinggal.

Little baby on my shoulder,
Bayi kecil di bahuku,
I could fall into your dreams
Aku bisa jatuh ke dalam mimpimu
Wrap yourself up all around me
Bungkus dirimu di sekelilingku
Till you don't know what it means …
Sampai kamu tidak tahu apa artinya …
I could fall into your dreams …
Aku bisa jatuh ke dalam mimpimu …
I could fall into your dreams …
Aku bisa jatuh ke dalam mimpimu …
Maybe baby's gone to sleep …
Mungkin bayi sudah tertidur …