Damien Rice – Lirik Terjemahan The Professor (la Professor & La Fille Da

Damien Rice | Judul Lagu: The Professor (la Professor & La Fille Da

Well I don't know if I'm wrong
Yah aku tidak tahu apakah aku salah
'Cause she's only just gone
Karena dia baru saja pergi
Here's to another relationship
Ini untuk hubungan lain
Bombed by excellent breed of gamete disease
Dibom oleh jenis penyakit gamet yang sangat baik
I'm sure when I'm older I'll know what that means
Aku yakin saat aku lebih tua aku akan tahu apa artinya itu
Cried when she should and she laughed when she could
Teriak saat dia harus dan dia tertawa saat dia bisa
Here's to the man with his face in the mud
Ini untuk pria dengan wajahnya di lumpur
And an overcast play just taken away
Dan sebuah drama mendung yang baru saja diambil
From the lover's in love at the centre of stage yeah
Dari kekasih yang sedang jatuh cinta di tengah panggung ya
Loving is fine if you have plenty of time
Mencintai baik-baik saja jika Anda punya banyak waktu
For walking on stilts at the edge of your mind
Untuk berjalan di atas panggung di tepi pikiran Anda
Loving is good if your dick's made of wood
Mencintai baik jika penis Anda terbuat dari kayu
And the dick left inside only half understood her
Dan kontol yang tertinggal hanya separuh yang memahaminya
What makes her come and what makes her stay?
Apa yang membuatnya datang dan apa yang membuatnya tinggal?
What make the animal run, run away yeah
Apa yang membuat binatang itu lari, kabur ya?
What makes him stall, what makes him stand
Apa yang membuat dia warung, apa yang membuatnya berdiri
And what shakes the elephant now
Dan apa yang goyang gajah sekarang
And what makes a man?
Dan apa yang membuat seorang pria?
I don't know, I don't know, I don't know
Saya tidak tahu, saya tidak tahu, saya tidak tahu
No I don't know you any more
Tidak, aku tidak mengenalmu lagi
No, no, no, no…
Tidak tidak tidak tidak…


I don't know if I'm wrong
Saya tidak tahu apakah saya salah
'Cause shes only just gone
Karena shes baru saja pergi
Why the fuck is this day taking so long
Kenapa hari ini kacau begitu lama?
I was a lover of time and once she was mine
Aku adalah pencinta waktu dan begitu dia milikku
I was a lover indeed, I was covered in weed
Saya memang seorang pecinta, saya dilapisi gulma
Cried when she should and she laughed when she could
Teriak saat dia harus dan dia tertawa saat dia bisa
Well closer to god is the one who's in love
Jauh lebih dekat dengan tuhan adalah orang yang sedang jatuh cinta
And I walk away cause I can
Dan aku berjalan pergi karena aku bisa
Too many options may kill a man
Terlalu banyak pilihan bisa membunuh seorang pria
Loving is fine if it's not in your mind
Mencintai baik-baik saja jika itu tidak ada dalam pikiran Anda
But I've fucked it up now, too many times
Tapi aku sudah mengacaukannya sekarang juga berkali-kali
Loving is good if it's not understood
Mencintai itu baik kalau tidak dimengerti
Yeah, but I'm the professor
Ya, tapi aku profesornya
And feel that I should know
Dan merasa bahwa aku harus tahu
What makes her come and what makes her stay?
Apa yang membuatnya datang dan apa yang membuatnya tinggal?
What make the animal run, run away and
Apa yang membuat binatang itu lari, lari dan
What makes him tick apart from him prick
Apa yang membuat dia berdetak kencang dari tusukannya
And the lonelier side of the jealousy stick
Dan sisi canggung dari cemburu itu
I don't know, I don't know, I don't know
Saya tidak tahu, saya tidak tahu, saya tidak tahu
No I don't know, I don't know, I don't know
Tidak, saya tidak tahu, saya tidak tahu, saya tidak tahu
No I don't know, I don't know, I don't know
Tidak, saya tidak tahu, saya tidak tahu, saya tidak tahu
Hell I don't know you any more
Neraka aku tidak mengenalmu lagi
No, no, no no…
Tidak tidak tidak tidak…


Well I don't know if I'm wrong
Yah aku tidak tahu apakah aku salah
'Cause she's only just gone
Karena dia baru saja pergi
Here's to ano
Ini untuk ano

Terjemahan Lirik Lagu Damien Rice Lainnya