Dar Williams – Lirik Terjemahan Arrival

Dar Williams | Judul Lagu: Arrival

My dad's a miracle and so's my mom.
Ayahku adalah keajaiban dan begitu juga ibuku.
They fly over the blue.
Mereka terbang di atas biru.
They finish their dinner and then they take one another's hand.
Mereka menyelesaikan makan malam mereka dan kemudian mereka saling memegang tangan.
And off they go to find a broader point of view.
Dan mereka pergi untuk menemukan sudut pandang yang lebih luas.
For it's a give and take beyond the ordinary.
Karena itu memberi dan melampaui yang biasa.
What with all the cats and kid's that they've loved.
Apa dengan semua kucing dan anak yang mereka cintai.
And they will not be alone.
Dan mereka tidak akan sendirian.
My friends give me purple flowers and orange tea
Teman-teman saya memberi saya bunga ungu dan teh jeruk
On goosedown spilling quilts and turquoise chairs
Di tempat tidur berlumuran selimut dan kursi biru kehijauan
We greet each other in a wild profusion of words
Kami saling menyapa dengan banyak kata-kata
And wave farewell amidst the wonderment of air
Dan gelombang perpisahan di tengah keajaiban udara
And in the laughing times we know that we are lucky
Dan di saat tertawa kita tahu bahwa kita beruntung
And in the quiet times we know that we are blessed
Dan di saat-saat sepi kita tahu bahwa kita diberkati
And we will not be alone
Dan kita tidak akan sendirian
Well, the light that stopped the night felt like forgiveness to you
Nah, cahaya yang berhenti malam terasa seperti pengampunan bagi Anda
As the garbage trucks came bustling through their rounds
Saat truk-truk sampah mulai ramai melewati rombongan mereka
You stared at the pictures on your wall and all the postcards from your friends
Anda menatap foto-foto di dinding Anda dan semua kartu pos dari teman Anda
As you heard the birds and old familiar sounds
Saat Anda mendengar burung dan suara akrab tua
An that's when you knew this world can't be saved, only discovered
Saat itulah Anda tahu dunia ini tidak dapat diselamatkan, hanya ditemukan
And you knew things could be different than before
Dan Anda tahu segalanya bisa berbeda dari sebelumnya
And you will not be alone anymore
Dan Anda tidak akan sendirian lagi

Terjemahan Lirik Lagu Dar Williams Lainnya