Dave Matthews Band – Lirik Terjemahan Idea Of You

Dave Matthews Band | Judul Lagu: Idea Of You

I saw you walk You know you say
Saya melihat Anda berjalan. Anda tahu yang Anda katakan
Like a ghost you know to me babe
 Seperti hantu yang kau tahu aku sayang
Combat boots make you look slick
 Sepatu tempur membuat Anda terlihat apik
Oh no I see you walk home from school
 Oh tidak, saya melihat Anda berjalan pulang dari sekolah
You got so lost on the way
 Anda sangat tersesat di jalan
You got me feeling like a kid
 Anda membuat saya merasa seperti anak kecil
But this man is no kid you know
 Tapi lelaki ini bukan anak yang kamu kenal
So I’m not goin pull your hair
 Jadi aku tidak akan menarik rambutmu
 
I fall so hard inside the idea of you
 Aku sangat terpukul dengan gagasanmu
That’s why with you can’t say what I mean
 Itu sebabnya kamu tidak bisa mengatakan apa yang aku maksud
Wanna stay but I think I’m gettin outta here
 Mau tinggal tapi kurasa aku akan keluar dari sini
I fall so hard inside the idea of you
 Aku sangat terpukul dengan gagasanmu
 
Aw there you go again
 Aw sana kamu pergi lagi
Oh I don’t know
 Oh saya tidak tahu
And I see you walk past with your friends
 Dan saya melihat Anda berjalan melewati dengan teman-teman Anda
Aw and I saw you laugh and whisper
 Aw dan saya melihat Anda tertawa dan berbisik
And I’ll talk I want you here
 Dan saya akan berbicara, saya ingin Anda di sini
But you turn back and smile at me
 Tapi kamu berbalik dan tersenyum padaku
Aw you got me feeling ok with that
 Aw Anda membuat saya merasa baik-baik saja dengan itu
So I’m not goin pull your hair
 Jadi aku tidak akan menarik rambutmu
 
I fall so hard inside the idea of you
 Aku sangat terpukul dengan gagasanmu
That’s why with you can’t say what I mean
 Itu sebabnya kamu tidak bisa mengatakan apa yang aku maksud
Wanna stay but I think I’m gettin outta here
 Mau tinggal tapi kurasa aku akan keluar dari sini
I fall so hard inside the idea of you
 Aku sangat terpukul dengan gagasanmu
 
Bus stop dreamer
 Bus stop dreamer
The late night
 Larut malam
You with me
 Kau bersamaku
There’s something moving
 Ada sesuatu yang bergerak
You can’t stop, saying that you love me
 Anda tidak bisa berhenti, mengatakan bahwa Anda mencintai saya
You love me, you love me
 Anda mencintai saya, Anda mencintai saya
Enough, enough you make me shy
 Cukup, cukup kau membuatku malu
But baby, I wake up
 Tapi sayang, aku bangun
 
I saw you
 aku melihatmu
 
I fall so hard inside the idea of you
 Aku sangat terpukul dengan gagasanmu
That’s why with you can’t say what I mean
 Itu sebabnya kamu tidak bisa mengatakan apa yang aku maksud
Wanna stay but I think I’m gettin outta here
 Mau tinggal tapi kurasa aku akan keluar dari sini
I fall so hard inside the idea of you
 Aku sangat terpukul dengan gagasanmu
 
Oh it’s so good, go on baby say it
 Oh itu sangat bagus, pergi sayang katakan itu
 
Yeah, Yeah, Yeah
 Ya ya ya
 
We’re laughin
 Kami tertawa

Terjemahan Lirik Lagu Dave Matthews Band Lainnya