Deacon Blue – When Will You Make My Telephone Ring Lirik Terjemahan

Deacon Blue | Judul Lagu: When Will You Make My Telephone Ring

Pale blue eyes
Mata biru pucat
The same old house no ties
Rumah tua yang sama tidak ada dasi
A little bit older but not so
Sedikit lebih tua tapi tidak begitu
Worldly wise
Bijak duniawi
That I can't see
Itu tidak bisa saya lihat
Your light's on me
Cahaya Anda pada saya
Making me
Membuat saya
Regretfully say
Menyesal
The wonder of it all
Keajaiban itu semua
Was you
Apakah kamu
And underneath it all
Dan di balik itu semua
It wasn't true
Itu tidak benar


I want you
aku mau kamu
In everything
Dalam segala hal
In everything
Dalam segala hal
In anything I do
Dalam apapun yang saya lakukan
When will you
Kapan kamu akan
Make my phone ring
Jadikan telepon saya berdering
And tell me I can't give you anything
Dan katakan padaku aku tidak bisa memberimu apapun
Anything at all now
Apa saja sekarang


Tiny steps
Langkah mungil
From ruthless legs
Dari kaki yang kejam
But when you've been walking so long
Tapi saat kamu sudah berjalan begitu lama
Now don't you rest
Sekarang jangan istirahat
From disharmony
Dari ketidakharmonisan
From disunity
Dari perpecahan
From anything that isn't
Dari apapun yang tidak
You and me
Kamu dan aku


The wonder of it all
Keajaiban itu semua
Was you
Apakah kamu
And underneath it all
Dan di balik itu semua
It wasn't true
Itu tidak benar


I want you
aku mau kamu
In everything
Dalam segala hal
In everything
Dalam segala hal
In anything I do
Dalam apapun yang saya lakukan
When will you
Kapan kamu akan
Make my phone ring
Jadikan telepon saya berdering
And tell me I can't give you anything
Dan katakan padaku aku tidak bisa memberimu apapun
Anything anything
Apapun apapun
Anything at all now
Apa saja sekarang


Tired of chasing old dreams
Lelah mengejar mimpi lama
Tired of wasting days
Lelah membuang-buang waktu
Tired of waking mornings
Lelah bangun pagi
Just to wait for you till late
Hanya untuk menunggu sampai kamu terlambat
Tired of searching high
Lelah mencari yang tinggi
Tired of getting low
Lelah menjadi rendah
Tired of listening hard
Lelah mendengarkan dengan susah payah
Just to wait for you to know that
Hanya untuk menunggu Anda tahu itu


I want you
aku mau kamu
In everything
Dalam segala hal
In everything
Dalam segala hal
In anything
Dalam apapun
I do
Saya lakukan
When will you
Kapan kamu akan
Make my phone ring
Jadikan telepon saya berdering
And tell me I can't give you
Dan katakan padaku aku tidak bisa memberimu
Anything
Apa pun
Anything at all now
Apa saja sekarang


I
saya
I want you
aku mau kamu
In everything
Dalam segala hal
In everything
Dalam segala hal
In anything
Dalam apapun
I do
Saya lakukan
When will you
Kapan kamu akan
Make my phone ring
Jadikan telepon saya berdering
And tell me I can't give you anything
Dan katakan padaku aku tidak bisa memberimu apapun
Anything
Apa pun
Anything at all now
Apa saja sekarang


I want you
aku mau kamu
In everything
Dalam segala hal
In everything
Dalam segala hal
In anything
Dalam apapun
I do
Saya lakukan
When will you
Kapan kamu akan
Make my phone ring
Jadikan telepon saya berdering
And tell me I can't give you
Dan katakan padaku aku tidak bisa memberimu
Anything
Apa pun
Anything at all now
Apa saja sekarang


I want you
aku mau kamu
In everything
Dalam segala hal
In everything
Dalam segala hal
In anything I do
Dalam apapun yang saya lakukan
When will you
Kapan kamu akan
Make my phone ring
Jadikan telepon saya berdering

Terjemahan Lirik Lagu Deacon Blue Lainnya