Dead Poetic – Lirik Terjemahan Take This Breath

Dead Poetic | Judul Lagu: Take This Breath

Take this breath for me because
Ambillah nafas ini untukku karena
I cannot bear to do it alone
Saya tidak tahan untuk melakukannya sendiri
Pray this prayer for me because
Doakan doa ini untuk saya karena
I have no strength to go on
Saya tidak memiliki kekuatan untuk melanjutkan
You wont understand me
Anda tidak akan mengerti saya
How I understand completely
Betapa aku mengerti sepenuhnya
You don't know what its like
Anda tidak tahu seperti apa rasanya
To die inside so completely
Mati di dalam begitu lengkap
Take this breath for me (and hold me close)
Ambillah nafas ini untukku (dan pegang aku erat)
Battered bruised and unclothed in self pity
Terengah-engah memar dan terbungkus kasihan
But I cannot change my city
Tapi aku tidak bisa mengubah kotaku
Downtrodden upon like an insect infect
Tertimpa seperti serangga yang menginfeksi
I know so much I haven't realized yet
Saya tahu banyak hal yang belum saya sadari
So I can't go on no,
Jadi saya tidak bisa pergi tidak,
I've tried and tried (can't go on)
Saya sudah mencoba dan mencoba (tidak bisa terus berlanjut)
Take this breath God, dry my eyes
Ambillah napas ini Tuhan, keringkan mataku
So I can't go on lord I told you I couldn't
Jadi saya tidak bisa pergi dengan tuan yang saya bilang tidak bisa
But you love me, you bless me
Tapi kau mencintaiku, kau memberkatiku
Standing here I've died inside
Berdiri di sini aku sudah mati di dalam
Call it what you will – but you lie and I've died
Sebut apa yang akan Anda lakukan – tapi Anda berbohong dan saya sudah meninggal
Call it what you need – but you want my life
Sebut apa yang Anda butuhkan – tapi Anda menginginkan hidup saya
Call it what you will – but you lie and I've died
Sebut apa yang akan Anda lakukan – tapi Anda berbohong dan saya sudah meninggal
Call it what you need – what you want is
Sebut apa yang Anda butuhkan – apa yang Anda inginkan
In front of you
Di depanmu
It's you.
Itu kamu.

Terjemahan Lirik Lagu Dead Poetic Lainnya