Aku bukan penyair dan aku tahu itu
I don’t use five dollar words
Saya tidak menggunakan kata-kata lima dolar
This might not sound like much compared to all the pretty things you’ve heard
Ini mungkin tidak terdengar seperti banyak dibandingkan dengan semua hal cantik yang pernah Anda dengar
But here’s how I’d explain it since you brought it up
Tapi begitulah saya akan menjelaskannya sejak Anda mengemukakannya
It won’t sound like anybody else’s version of love
Ini tidak akan terdengar seperti versi cinta orang lain
It’s like just before dark
Ini seperti sesaat sebelum gelap
Jump in the car
Langsung di mobil
Buy an ice cream and see how far we can drive before it melts kinda feelin’
Beli es krim dan lihat seberapa jauh kita bisa menyetir sebelum meleleh agak terasa.
That’s how your love makes me feel inside
Begitulah cintamu membuatku merasa di dalam
There’s a cow in the road and you swerve to the left
Ada sapi di jalan dan Anda membelok ke kiri
Fate skips a beat and it scares you to death and you laugh until you cry
Takdir melompati dan membuatmu takut mati dan kau tertawa sampai kau menangis
That’s how your love makes me feel inside
Begitulah cintamu membuatku merasa di dalam
It might not be more suitable for greeting cards and such
Mungkin tidak lebih cocok untuk kartu ucapan dan semacamnya
But it’s a true and honest feeling and if you feel it half as much
Tapi itu adalah perasaan yang benar dan jujur dan jika Anda merasakannya setengahnya
We could go through life together without a worry or a care
Kita bisa menjalani hidup bersama tanpa khawatir atau peduli
Knowing deep down in our hearts that we’ve got something special here
Mengetahui jauh di dalam hati kita bahwa kita memiliki sesuatu yang istimewa di sini
It’s like just before dark
Ini seperti sesaat sebelum gelap
Jump in the car
Langsung di mobil
Buy an ice cream and see how far we can drive before it melts kinda feelin’
Beli es krim dan lihat seberapa jauh kita bisa menyetir sebelum meleleh agak terasa.
That’s how your love makes me feel inside
Begitulah cintamu membuatku merasa di dalam
There’s a cow in the road and you swerve to the left
Ada sapi di jalan dan Anda membelok ke kiri
Fate skips a beat and it scares you to death and you laugh until you cry
Takdir melompati dan membuatmu takut mati dan kau tertawa sampai kau menangis
That’s how your love makes me feel inside
Begitulah cintamu membuatku merasa di dalam
That’s how your love makes me feel
Begitulah cintamu membuatku merasa
I have always heard you can’t put love into words
Saya selalu mendengar Anda tidak bisa memasukkan kata-kata cinta
It’s like just before dark
Ini seperti sesaat sebelum gelap
Jump in the car
Langsung di mobil
Buy an ice cream and see how far we can drive before it melts kinda feelin’
Beli es krim dan lihat seberapa jauh kita bisa menyetir sebelum meleleh agak terasa.
That’s how your love makes me feel inside
Begitulah cintamu membuatku merasa di dalam
There’s a cow in the road and you swerve to the left
Ada sapi di jalan dan Anda membelok ke kiri
Fate skips a beat and it scares you to death and you laugh until you cry
Takdir melompati dan membuatmu takut mati dan kau tertawa sampai kau menangis
That’s how your love makes me feel inside
Begitulah cintamu membuatku merasa di dalam
That’s how your love makes me feel inside
Begitulah cintamu membuatku merasa di dalam
That’s how your love makes me feel inside
Begitulah cintamu membuatku merasa di dalam
That’s how I feel
Begitulah perasaanku
That’s how your love makes me feel
Begitulah cintamu membuatku merasa