Ibumu mengira aku malas,
your daddy runs down my name
ayahmu menurunkan namaku
But you said you’d love me,
Tapi kau bilang kau akan mencintaiku,
come sunshine or come rain
Datanglah sinar matahari atau datanglah hujan
Well I’ll hold you to it Julie,
Baiklah, aku akan menahanmu untuk itu Julie,
don’t you fret and pout
jangan kamu resah dan cemberut
This story has a happy ending
Cerita ini memiliki akhir yang membahagiakan
even though for now
meskipun untuk saat ini
CHORUS
PADUAN SUARA
This Romeo ain’t got Julie yet
Romeo ini belum mendapat Julie
I love you so and you can bet
Aku sangat mencintaimu dan kamu bisa bertaruh
I’d follow you to Timbuktu
Aku akan mengikutimu ke Timbuktu
like Scarlett followed Rhett
seperti Scarlett mengikuti Rhett
But this Romeo ain’t got Julie yet
Tapi Romeo ini belum mendapat Julie
Just meet me ’round the old man’s
Temui aku di sekeliling orang tua itu
barn ’bout ten o’clock tonight
gudang pukul sepuluh malam ini
I’ll have my chevy humming
Aku akan bersenandung ceria
and take you for a ride
dan membawa Anda untuk naik
Throw the dog a big ole bone
Lempar anjing itu dengan tulang ole besar
and make sure your bags are packed
dan pastikan tas Anda sudah dikemas
We’re headed for that silver moon
Kita menuju bulan perak itu
and may never come back
dan mungkin tidak akan pernah kembali
CHORUS
PADUAN SUARA
Yeah, I’d follow you to Timbuktu
Ya, aku akan mengikutimu ke Timbuktu
like Scarlett followed Rhett
seperti Scarlett mengikuti Rhett
But this Romeo ain’t got Julie yet
Tapi Romeo ini belum mendapat Julie