Diana Krall – Lirik Terjemahan The Girl In The Other Room

Diana Krall | Judul Lagu: The Girl In The Other Room

The girl in the other room
Gadis di ruangan lain
She knows by now
Dia tahu sekarang
There's something ain't know other fears
Ada sesuatu yang tidak diketahui ketakutan lainnya
Now she wears this thread bare
Sekarang dia memakai benang ini telanjang
She sits on the floor
Dia duduk di lantai
The glass press tight to the wall
Tekan gelas kencang ke dinding
She hears murmurs low
Dia mendengar murmur rendah
The paper is peeling
Kertasnya mengelupas
Her eyes staring straight at the ceiling
Matanya menatap lurus ke langit-langit


Baby be there
Sayang disana
Or maybe it's nothing at all
Atau mungkin tidak ada sama sekali
As she draws lipstick smears on the wall
Saat dia menggambar lipstik di dinding


The girl in the other room
Gadis di ruangan lain
She powders her face
Dia menyirami wajahnya
And stares hard into her reflection
Dan menatap tajam bayangannya


The girl in the other room
Gadis di ruangan lain
She ??
Dia ??
Adjusting the strap of her gown
Menyesuaikan tali gaunnya
She tosses her tresses
Dia melempar rambutnya
Her lover undresses
Kekasihnya menanggalkan pakaian
Turning the last night life down
Menghidupkan kehidupan malam terakhir
What's that voice we're hearing
Suara apa yang kita dengar
We should be sleeping
Kita harus tidur
Could there be someone who's weeping
Mungkinkah ada seseorang yang menangis
Maybe she's there
Mungkin dia ada di sana
Maybe there's nothing to see
Mungkin tidak ada yang bisa dilihat
Just a trace of what used to be
Hanya jejak dari apa yang dulu
The girl in the other room
Gadis di ruangan lain
She darkens her lash and blushes
Dia menggelapkan bulu mata dan wajahnya yang memerah
She seems to look familiar
Sepertinya dia terlihat familier

Terjemahan Lirik Lagu Diana Krall Lainnya