Diana Ross & The Supremes – Lagu Reflections Lirik Terjemahan

Diana Ross & The Supremes | Judul Lagu: Reflections

Reflections
Refleksi
Diana Ross & The Supremes
Diana Ross & The Supremes
(Brian Holland/Lamont Dozier/Edward Holland, Jr.)
(Brian Holland / Lamont Dozier / Edward Holland, Jr.)


Through the mirror of my mind
Melalui cermin pikiran saya
Time after time
Dari waktu ke waktu
I see reflections of you and me
Saya melihat refleksi dari Anda dan saya


Reflections of
Refleksi dari
The way life used to be
Cara hidup dulu
Reflections of
Refleksi dari
The love you took from me
Cinta yang kamu ambil dariku


Oh, I'm all alone now
Oh, aku sendirian sekarang
No love to shield me
Tidak ada cinta untuk melindungi saya
Trapped in a world
Terjebak di dunia
That's a distorted reality
Itu adalah kenyataan yang menyimpang


Hapiness you took from me
Hapiness yang kamu ambil dariku
And left me alone
Dan tinggalkan aku sendiri
With only memories
Dengan hanya kenangan


Through the mirror of my mind
Melalui cermin pikiran saya
Through these tears that I'm crying
Melalui air mata ini aku menangis
Reflects a hurt I can't control
Mencerminkan luka yang tidak dapat saya kendalikan
'Cause although you're gone
Karena meski kamu sudah pergi
I keep holding on
Aku terus berpegangan
To the happy times
Untuk saat-saat bahagia
Oh, when you were mine
Oh, saat kau milikku


As I peer through the window
Saat aku melihat melalui jendela
Of lost time
Waktu yang hilang
Looking over my yesterdays
Melihat-lihat kemarin saya
And all the love I gave all in vain
Dan semua cinta yang kuberikan semuanya sia-sia
(All the love) All the love
(Semua cinta) Semua cinta
That I've waisted
Bahwa aku sudah membungkuk
(All the tears) All the tears
(Semua air mata) semua air mata
That I've taisted
Itu yang saya ta ta
All in vain
Semua sia-sia


Through the hollow of my tears
Melalui hamparan air mataku
I see a dream that's lost
Saya melihat mimpi yang hilang
From the hurt
Dari luka
That you have caused
Itu yang telah Anda sebabkan


Everywhere I turn
Ke mana saja aku berpaling
Seems like everything I see
Sepertinya semua yang saya lihat
Reflects the love that used to be
Mencerminkan cinta yang dulu


In you I put
Di dalam kamu kutaruh
All my faith and trust
Semua iman dan kepercayaan saya
Right before my eyes
Tepat di depan mataku
My world has turned to dust
Dunia saya telah berubah menjadi debu


After all the nights
Setelah semua malam
I sat alone and wept
Aku duduk sendirian dan menangis
Just a handful of promisses
Hanya beberapa janji
Are all that's left of loving you
Apakah semua itu tersisa dari mencintai Anda?


Reflections of
Refleksi dari
The way life used to be
Cara hidup dulu
Reflections of
Refleksi dari
The love you took from me
Cinta yang kamu ambil dariku


In you I put
Di dalam kamu kutaruh
All my faith and trust
Semua iman dan kepercayaan saya
Right before my eyes
Tepat di depan mataku
My world has turned to dust…
Duniaku telah berubah menjadi debu …

Terjemahan Lirik Lagu Diana Ross & The Supremes Lainnya