DUA KATA YANG BERBEDA
Don Rondo
Don Rondo
Nothing matters if I am yours and you are mine.
Tidak masalah jika aku milikmu dan kau milikku.
Two different words,
Dua kata yang berbeda,
We live in two different worlds
Kita hidup di dua dunia yang berbeda
for we've been told,
karena kami telah diberitahu,
that a love like ours
itu cinta seperti milik kita
could never be.
tidak pernah bisa
So far apart,
Sejauh ini terpisah,
they say we're so far apart
mereka bilang kita begitu jauh
and that we haven't
dan bahwa kita belum melakukannya
the right to change our destiny.
hak untuk mengubah takdir kita.
When will they learn,
Kapan mereka akan belajar,
that a heart doesn't draw a line.
bahwa hati tidak menarik garis.
Nothing matters if I am yours and you are mine.
Tidak masalah jika aku milikmu dan kau milikku.
Two different worlds
Dua dunia yang berbeda
We live in two different worlds
Kita hidup di dua dunia yang berbeda
but we will show them as we walk together in the sun,
tapi kita akan menunjukkannya saat kita berjalan bersama di bawah sinar matahari,
that our two different worlds are one.
bahwa dua dunia kita yang berbeda itu satu.
When will they learn,
Kapan mereka akan belajar,
that a heart doesn't draw a line.
bahwa hati tidak menarik garis.
Nothing matters if I am yours and you are mine.
Tidak masalah jika aku milikmu dan kau milikku.
Two different worlds
Dua dunia yang berbeda
We live in two different worlds
Kita hidup di dua dunia yang berbeda
but we will show them as we walk together in the sun,
tapi kita akan menunjukkannya saat kita berjalan bersama di bawah sinar matahari,
that our two different worlds are one.
bahwa dua dunia kita yang berbeda itu satu.