Edyta Gorniak – Be Good Or Be Gone Lirik Terjemahan

Edyta Gorniak | Judul Lagu: Be Good Or Be Gone

I’ve got something to tell you baby
Aku punya sesuatu untuk diceritakan padamu sayang


In the arc of a love affair
Dalam busana perselingkuhan
Lies the point of no return
Lies titik tidak bisa kembali
First you lose your self respect
Pertama, Anda kehilangan rasa hormat diri Anda
Then you hide all the hurt
Lalu kau menyembunyikan semua luka itu


Well, I’ve been here thinkin’
Yah, aku sudah berada di sini thinkin ‘
Long enough to figure out
Cukup lama untuk mencari tahu
That a chance has got to come
Kesempatan itu harus datang
And it’s all up to you
Dan semuanya terserah Anda


Be good or be gone
Jadilah baik atau pergi
Love me or leave me baby, leave me alone
Cintai aku atau tinggalkan aku sayang, tinggalkan aku sendiri
Cause I can be real bad baby, all by myself
Karena aku bisa menjadi bayi yang sangat buruk, sendirian
Umm, one day you’re gonna find yourself, by yourself
Umm, suatu hari nanti kau akan menemukan dirimu sendiri


You see the choice is so simple now
Anda lihat pilihannya sangat sederhana sekarang
Cause there really is no choice to make
Sebab memang tidak ada pilihan untuk dibuat
I not gonna let you treat me badly
Aku tidak akan membiarkanmu memperlakukanku dengan buruk
No, I won’t be makin’ that mistake
Tidak, saya tidak akan membuat kesalahan itu
And it’s all up to you
Dan semuanya terserah Anda


Be good or be gone
Jadilah baik atau pergi
Love me or leave me baby, leave me alone
Cintai aku atau tinggalkan aku sayang, tinggalkan aku sendiri
Cause I can be real bad baby, all by myself
Karena aku bisa menjadi bayi yang sangat buruk, sendirian
Umm, one day you’re gonna find yourself, by yourself
Umm, suatu hari nanti kau akan menemukan dirimu sendiri


Make a decision, make up your mind
Buatlah keputusan, pikirkanlah
Give me my proper respect and baby, don’t ever forget
Beri aku hormat dan sayang, jangan pernah lupa
That a real love is precious and rare
Bahwa cinta sejati sangat berharga dan langka
But you’ve got to be ready to give, and ready to share
Tapi Anda harus siap memberi, dan siap untuk berbagi
It’s all up to you
Semua terserah padamu


Be good or be gone
Jadilah baik atau pergi
Love me or leave me baby, leave me alone
Cintai aku atau tinggalkan aku sayang, tinggalkan aku sendiri
Cause I can be real bad baby, all by myself
Karena aku bisa menjadi bayi yang sangat buruk, sendirian
Umm, one day you’re gonna find yourself, by yourself
Umm, suatu hari nanti kau akan menemukan dirimu sendiri

Terjemahan Lirik Lagu Edyta Gorniak Lainnya