Einstürzende Neubauten – Total Eclipse Of The Sun Lirik Terjemahan

Einstürzende Neubauten | Judul Lagu: Total Eclipse Of The Sun

the beauty, tender glow extinguished
Keindahan, cahaya lembut padam
the sky dull from a breeze
Langit kusam dari angin sepoi-sepoi
ghostly the dawn without its red
hantu fajar tanpa merahnya
uncanny, estranged to our nature
luar biasa, terasing ke alam kita
the light like lead
Cahaya seperti timah


ripped in the dark
merobek kegelapan
a tiny sichle
sebuah sichle kecil
as small as cut by a surgical knife
kecil seperti dipotong oleh pisau bedah


the suns last spark melts away
percikan api terakhir meleleh
not unlike a dying wick
tidak seperti sumbu yang sekarat
now stands disc on disc
Sekarang cakram cakram
and crushes my heart
dan meremukkan hatiku


all i really, really, really want to see
semua saya benar-benar, benar-benar ingin melihat
is a total eclipse of the sun
adalah gerhana total matahari


'ah' says everyone
‘ah’ kata semua orang
just the birds are silent
hanya burung yang diam saja
with surprise
dengan kejutan


all i really, really, really want to see
semua saya benar-benar, benar-benar ingin melihat
is a total eclipse of the sun
adalah gerhana total matahari

Terjemahan Lirik Lagu Einstürzende Neubauten Lainnya