P Halo halo bolehkah saya berbicara dengan E?
E This is me… is this the doctor M.D.?
E Ini aku … apakah ini dokter M.D.?
Yo P it's kinda early who's there Laverner and Shirley?
Yo P ini agak awal siapa di sana Laverner dan Shirley?
Is it Kate and Allie or some other girlie?
Apakah itu Kate dan Allie atau beberapa girlie lainnya?
Well anyway yo P you know I'm lazy
Baiklah, ya, Anda tahu saya malas
Callin me this time of hour you must be crazy
Beri tahu saya jam berapa sekarang kamu pasti gila
P Excuse me but I'm sorry E Double
P Maaf, tapi maafkan aku E Double
It's a terrible situation and it might cause trouble
Ini adalah situasi yang mengerikan dan bisa menimbulkan masalah
Throw on your coat jump in your Benz and come over
Melemparkan mantel Anda melompat di Benz Anda dan datang
E Why P?
E Mengapa P?
P – Yo, I think Jane is on my sofa
P – Yo, saya pikir Jane ada di sofa saya
E – What?
E – apa?
P – Last night I was all alone
P – Tadi malam aku sendirian
Cold watch the boob tube, because my fuse was blown
Tonton tabung boob dingin, karena sekring saya tertiup angin
Picked up the bat phone, to drop a line to you
Mengambil telepon kelelawar, untuk mengantarmu
Maybe 10:15, or maybe 10:22
Mungkin 10:15, atau mungkin 10:22
E – Where was I?
E – dimana saya
P – I don't know, you wasn't there
P – Saya tidak tahu, Anda tidak di sana
Threw on the link Rolex watch and fresh gear
Melempar link Rolex jam tangan dan perlengkapan segar
I grabbed my key, along with the cash flow
Aku meraih kunciku, bersama dengan arus kas
Shifted out the door to the local disco
Bergeser keluar dari pintu ke disko lokal
E – Where'd you go, not to that ran down pub
E – Ke mana Anda pergi, bukan untuk itu berlari menuruni pub
P – Hell no… I was coolin at a club
P – Neraka tidak … Saya keren di sebuah klub
It was Spanish night, so I was drinkin Molta
Itu adalah malam Spanyol, jadi saya minum Molta
Threw on a little tango, plus a little salsa
Melempar sedikit tango, ditambah sedikit salsa
Seen a fly girl, standin next to me
Terlihat seorang gadis terbang, berdiri di sampingku
So I slid over to her very non-chalantly
Jadi aku meluncur ke arahnya yang sangat tidak terkecuali
She was DEF, body perfectly fit
Dia DEF, tubuh sangat bugar
She was packin, a 300-E with the kit
Dia mengemasi, 300-E dengan perlengkapannya
I said, “Kitten, how ya doin miss?”
Aku berkata, “Kitten, apa yang kamu lewatkan?”
I said, “Hello my name is Parrish”
Saya berkata, “Halo nama saya Parrish”
E – “Hi, my name is Cris”
E – “Hai, nama saya Cris”
P – “Can I buy you a drink?”
P – “Bisakah saya membelikan Anda minuman?”
E – “Yes”
E – “Ya”
P – “What will it be?”
P – “Apa ini?”
E – “A martini and Rossi, Asi Spumante.
E – “martini dan Rossi, Asi Spumante.
By the way is that your Caadillac Allante
Omong-omong, Caadillac Allante Anda
parked outside right next to my Monte
diparkir di luar tepat di sebelah Monte saya
car? You can call it, my ex-husband bought it.”
mobil? Anda bisa menelponnya, mantan suami saya membelinya. “
P – Put my ego up here and said it's time to go for it
P – Letakkan ego saya di sini dan katakan sudah waktunya mencarinya
“This place is a drag, grab your coat and bag.
“Tempat ini seret, ambil mantel dan tasmu.
We'l
Kami