Tuhan kasihanilah,
Lord have mercy on me.
Tuhan kasihanilah aku.
Lord have mercy,
Tuhan kasihanilah,
Lord have mercy on me.
Tuhan kasihanilah aku.
Well if I've done somebody wrong, Lord,
Nah jika saya telah melakukan kesalahan, Tuhan,
Have mercy if you please.
Kasihan jika kamu mau
I used to have plenty of money,
Dulu aku punya banyak uang,
The finest clothes in town,
Pakaian terbaik di kota,
But bad luck and trouble overtaken me,
Tapi nasib buruk dan kesulitan menyusul saya,
Bound to get me down.
Terikat untuk menurunkanku.
Please have mercy,
Mohon ampun,
Lord have mercy on me.
Tuhan kasihanilah aku.
Well if I've done somebody wrong, Lord,
Nah jika saya telah melakukan kesalahan, Tuhan,
Have mercy if you please.
Kasihan jika kamu mau
Keep on working now, child.
Terus bekerja sekarang, Nak.
Lord every morning.
Tuhan setiap pagi
Well if I've been a bad boy, baby,
Nah jika saya telah menjadi anak nakal, sayang,
I declare I'll change my ways.
Saya menyatakan bahwa saya akan mengubah cara saya.
I don't want bad luck and trouble
Saya tidak ingin nasib buruk dan masalah
To follow me all my days.
Untuk mengikuti saya sepanjang hari saya.
Chorus
Paduan suara