Ethel Merman – Lagu Youre The Top Lirik Terjemahan

You're The TopEthel MermanWords and music by Cole Porter.Introduced by Ethel Merman and William Gaxton in the musical “AnythingGoes.”Sung by Miss Merman and Bing Crosby in the first film version in 1936 andby Crosby, Mitzi Gaynor, Donald O'Connor and Jeanmarie in the second filmversion in 1956.Sung by Ginny Simms and Cary Grant in the 1946 film “Night and Day.”(Verse 1) At words poetic, I'm so patheticThat I always have found it best,Instead of getting 'em off my chest,To let 'em rest unexpressed.I hate parading my serenadingAs I'll probably miss a bar,But if this ditty is not so pretty,At least it'll tell you how great you are.(chorus 1)You're the top! You're the Colosseum,You're the top! You're the Louvre Museum,You're a melody from a symphony by Strauss,You're a Bendel bonnet, a Shakespeart sonnet,You're Mickey Mouse.You're the Nile, You're the Tow'r of Pisa,You're the smile on the Mona Lisa.I'm a worthless check, a total wreck, a flop,But if, Baby, I'm the bottom, You're the top[! (verse 2)Your words poetic are not patheticOn the other hand, boy, you shineAnd I can feel after every lineA thrill divine down my spine.Now gifted humans like Vincent YoumansMight think that your song is bad,But for a person who's just rehearsin'Well I gotta say this my lad:(chorus 2)You're the top! You're Mahatma Ghandi.You're the top! You're Napolean brandy.You're the purple light of a summer night in Spain,You're the National Gall'ry, You're Garbo's sal'ry,You're cellophane.You're sublime, You're a turkey dinner.You're the time of the Derby winner.I'm a toy balloon that is fated soon to pop.But if, Baby, I'm the bottom, You're the top!(chorus 3)You're the top! You're a Ritz hot toddy.You're the top! You're a Brewster body.You're the boats that glide on the sleepy Zuider Zee,You're a Nathan Panning, You're Bishop Manning,You're broccoli.You're a prize, You're a night at Coney,You're the eyes of Irene Bordoni,I'm a broken doll, a fol-de-rol, a blop,But if, Baby, I'm the bottom,
Anda adalah The TopEthel MermanWords dan musik oleh Cole Porter. Dilarang oleh Ethel Merman dan William Gaxton dalam musikal “AnythingGoes.” Dinyanyikan oleh Miss Merman dan Bing Crosby dalam versi film pertama di tahun 1936 dan oleh Crosby, Mitzi Gaynor, Donald O’Connor dan Jeanmarie dalam filmversi kedua di tahun 1956.Sung oleh Ginny Simms dan Cary Grant dalam film “Night and Day.” 1946 (Ayat 1) Dengan kata-kata puitis, saya sangat menyedihkan. Itulah yang selalu saya temukan dengan baik, daripada mendapatkan ‘ em off my chest, Untuk membiarkan mereka beristirahat tidak terekspresikan.Saya benci memamerkan serenading saya Seperti saya mungkin akan merindukan sebuah bar, Tapi jika ini tidak begitu cantik, setidaknya itu akan memberi tahu Anda betapa hebatnya Anda. (chorus 1) Kamu yang teratas Anda adalah Colosseum, Anda yang teratas! Anda adalah Museum Louvre, Anda adalah melodi dari simfoni oleh Strauss, Anda adalah bangkai Bendel, soneta Shakespeare, Anda Mickey Mouse. Anda adalah Nil, Anda adalah Menari Pisa , Anda adalah senyuman di Mona Lisa. Saya adalah cek yang tidak berharga, sebuah kecelakaan total, sebuah kegagalan, Tapi jika, Baby, saya adalah yang terbawah, Anda adalah puncak [! (ayat 2) Kata-kata Anda puitis tidak menyedihkan Di sisi lain, Nak, Anda bersinar Dan aku dapat merasakan setiap garis ilham yang ilahi di punggungku. Manusia yang berbakat seperti Vincent YoumansMight berpikir bahwa lagumu itu buruk, Tapi untuk orang yang baru saja berlatih ‘Baiklah saya harus mengatakan ini anak saya: (paduan suara 2) Anda bagian atas! Anda adalah Mahatma Ghandi. Anda adalah puncak! Anda adalah brandy Napolean. Anda adalah cahaya ungu di malam musim panas di Spanyol, Anda adalah Gall’ry Nasional, Anda adalah Garbo’s sal’ry, Anda adalah cellophane. Anda agung, Anda adalah seorang makan malam kalkun. Anda adalah saat pemenang Derby. Saya adalah balon mainan yang ditunggu segera untuk diputar. Tapi jika, Baby, saya adalah yang terbawah, Anda adalah yang terbaik! (paduan suara 3) Anda atas! Anda seorang Ritz toddy panas. Anda adalah puncak! Anda adalah tubuh Brewster. Anda adalah kapal yang meluncur pada Zuider Zee yang mengantuk, Anda adalah Nathan Panning, Anda Uskup Manning, Anda brokoli. Anda adalah hadiah, Anda malam di Coney, kau mata Irene Bordoni, aku boneka yang patah, fol-de-rol, satu blop, Tapi kalau, Baby, aku yang terbawah,