Etta James – Lagu It’s Too Soon To Know Lirik Terjemahan

Etta James | Judul Lagu: It's Too Soon To Know

Does he love me
Apakah dia mencintaiku
It`s too soon to know
Ini terlalu dini untuk diketahui
Can I believe him
Bisakah aku mempercayainya?
When he tells me so
Saat dia bilang begitu


And is he fooling
Dan apakah dia membodohi
Is this all a game
Apakah ini semua permainan?
Am I the fire or
Apakah saya api atau
Just another flame
Hanya api lain


A one sided love
Cinta satu sisi
Would break my heart
Akan menghancurkan hatiku
He may be just acting
Dia mungkin hanya berakting
And playing a part
Dan ikut berperan


If he don`t love me
Jika dia tidak mencintaiku
Let him tell me so
Biarkan dia memberitahuku begitu
And I, I can`t hold him
Dan aku, aku tidak bisa menahannya
If he wants to go
Jika dia ingin pergi


And though, though
Dan meskipun, meskipun
I`ll cry when he`s gone
Aku akan menangis saat dia pergi
And I won`t die and I`ll live on
Dan aku tidak akan mati dan aku akan hidup
If it`s so, it`s too soon
Jika begitu, ini terlalu cepat
Way too soon to know
Terlalu cepat untuk tahu


Does he love me
Apakah dia mencintaiku
Can I believe him
Bisakah aku mempercayainya?


And though I`ll cry
Dan meskipun aku akan menangis
Though I`ll cry when he`s gone
Meskipun aku akan menangis saat dia pergi
And I won`t die and I`ll live on
Dan aku tidak akan mati dan aku akan hidup
If it`s so, it`s too soon
Jika begitu, ini terlalu cepat
Way too soon to know
Terlalu cepat untuk tahu

Terjemahan Lirik Lagu Etta James Lainnya