Saya adalah orang tua dari Rio Grande
But my legs ain't bowed
Tapi kaki saya tidak membungkuk
And my cheeks ain't tanned
Dan pipiku tidak kecokelatan
I'm a cowboy who never saw a cow
Saya seorang koboi yang tidak pernah melihat seekor sapi
Never roped a steer 'cause I don't know how
Jangan sekali-kali mengikatnya dengan steer karena saya tidak tahu caranya
And I sure ain't fixin' to start in now
Dan aku yakin tidak bisa mulai sekarang
Yippie-yi-yo-ki-yay
Yippie-yi-yo-ki-yay
Yippie-yi-yo-ki-yay
Yippie-yi-yo-ki-yay
I'm an old cowhand from the Rio Grande
Saya adalah orang tua dari Rio Grande
And I learned to ride
Dan aku belajar naik
'fore I learned to stand
“Aku belajar berdiri
I'm a ridin' fool who is up to date
Aku bodoh banget yang up to date
I know every trail in the Lone Star state
Saya tahu setiap jejak di negara bagian Lone Star
'cause I ride the range in a Ford V8
Karena saya naik di Ford V8
Yippie-yi-yo-ki-yay
Yippie-yi-yo-ki-yay
Yippie-yi-yo-ki-yay
Yippie-yi-yo-ki-yay
I know all the songs that the cowboys know
Saya tahu semua lagu yang diketahui para koboi
'bout the big corral where the dogies go
tentang kandang besar tempat anjing-anjing itu pergi
'cause I learned them all on the rad-ee-o
Karena aku mempelajari semuanya di rad-ee-o
Hey, yppie-yi-yo-ki-yay
Hei, yppie-yi-yo-ki-yay
Yippie-yi-yo-ki-yay
Yippie-yi-yo-ki-yay