semua orang panik
world is gonna end
dunia akan berakhir
i just sit here in my shelter
Saya hanya duduk di sini di tempat penampungan saya
pass time with my robot friend
Lewat waktu dengan teman robot saya
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
the world's in chaos, now it's Y2K
dunia dalam kekacauan, sekarang ini Y2K
he wants me in that special way
Dia menginginkan saya dengan cara yang spesial
and whispers in his robot voice
dan berbisik dengan suara robotnya
“i'll keep you safe today,
“Aku akan membuatmu selamat hari ini,
and make you feel ok,
dan membuat Anda merasa baik,
forget about doomsday.”
lupakan kiamat. “
runs on 6D batteries
berjalan pada baterai 6D
reads poems, sings me songs
membaca puisi, menyanyikan lagu untukku
never felt like this before
tidak pernah merasa seperti ini sebelumnya
i fell in love before too long
Aku jatuh cinta sebelum terlalu lama
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
2-0-0-0, run for cover
2-0-0-0, run for cover
2-0-0-0, robot lover.
2-0-0-0, robot kekasih.
2-0-0-0, run for cover
2-0-0-0, run for cover
2-0-0-0, robot lover.
2-0-0-0, robot kekasih.
and when the air-raid sirens wail
dan saat sirene serangan udara meraung
he holds me in his metal arms
Dia memegang saya di lengan logamnya
whispers in his soothing robot voice
Bisik dengan suara robot yang menenangkan
“i'll keep you safe from harm,
“Saya akan membuat Anda aman dari bahaya,
and hold you in my arms,
dan memelukmu,
i'll keep you safe from harm.”
Aku akan menjagamu tetap aman dari bahaya. “
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
robotron 2000
2-0-0-0, run for cover
2-0-0-0, run for cover
2-0-0-0, robot lover.
2-0-0-0, robot kekasih.
2-0-0-0, run for cover
2-0-0-0, run for cover
2-0-0-0, robot lover.
2-0-0-0, robot kekasih.