Garbage – Lirik Terjemahan I Hate Love

Garbage | Judul Lagu: I Hate Love

Your words are pretty but I already know who you are.
Kata-kata Anda cantik tapi saya sudah tahu siapa Anda.
I knew you before you met me long before we would part.
Aku tahu kau sebelum kau bertemu denganku jauh sebelum kita berpisah.
Before you tricked me and laid on my bones.
Sebelum Anda menipuku dan meletakkan di tulang saya.
Before you kissed me and buried my hope.
Sebelum Anda mencium saya dan mengubur harapan saya.
Before you stole stole my spirit and rode the show into the wall.
Sebelum mencuri mencuri semangat saya dan naiki pertunjukan ke dinding.


They shore you up. They lay all their dreams on you.
Mereka menopang Anda. Mereka meletakkan semua impian mereka pada Anda.
They let you in and you start to believe you’re soft as a miracle.
Mereka membiarkan Anda masuk dan Anda mulai percaya bahwa Anda lembut seperti keajaiban.
Unfurled, I was new and unfurled.
Tidak terpengaruh, saya baru dan terbungkus.
Innocent and open as any lamb and hoping for paradise.
Tidak bersalah dan terbuka seperti anak domba dan berharap ke surga.


Yeah I hate love.
Iya aku benci cinta.
Yeah I hate love.
Iya aku benci cinta.
So I hate love.
Jadi aku benci cinta.
Yeah I hate love.
Iya aku benci cinta.


Love leaves you desperate and feeling a fool.
Cinta membuat Anda putus asa dan merasa bodoh.
Love makes you ruthless and love makes you cruel.
Cinta membuat Anda kejam dan cinta membuat Anda kejam.
And love makes you crazy with nothing but lies.
Dan cinta membuat Anda gila dengan apa-apa selain kebohongan.
Love promises nothing and then your love dies.
Cinta tidak menjanjikan apapun dan kemudian cintamu mati.


Unfurled, I was new and unfurled.
Tidak terpengaruh, saya baru dan terbungkus.
Innocent and open as any lamb and hoping for paradise.
Tidak bersalah dan terbuka seperti anak domba dan berharap ke surga.


Yeah I hate love.
Iya aku benci cinta.
Yeah I hate love.
Iya aku benci cinta.
So I hate love.
Jadi aku benci cinta.
Yeah I hate love.
Iya aku benci cinta.


Then your love dies.
Lalu cintamu mati.
Then your love dies.
Lalu cintamu mati.
Then your love dies.
Lalu cintamu mati.

Terjemahan Lirik Lagu Garbage Lainnya