izinkan saya menceritakan sebuah rahasia
put it in your heart and keep it
letakkan di hatimu dan simpanlah
something that I want you to know
sesuatu yang aku ingin kau tahu
do something for me
lakukan sesuatu untukku
listen to my simple story
dengarkan cerita sederhana saya
and maybe we’ll have something to show
dan mungkin kita akan memiliki sesuatu untuk ditunjukkan
you tell me you’re cold on the inside
Anda mengatakan bahwa Anda kedinginan di dalam
how can the outside world
bagaimana bisa dunia luar
be a place that your heart can embrace
jadilah tempat yang bisa dipeluk oleh hati anda
be good to yourself
baik untuk dirimu sendiri
because nobody else
karena tidak ada orang lain
has the power to make you happy
memiliki kekuatan untuk membuatmu bahagia
chorus
paduan suara
how can I help you
apa yang bisa saya bantu
please let me try to
tolong biarkan aku mencoba
I can heal the pain
Aku bisa menyembuhkan rasa sakit
that you’re feeling inside
bahwa Anda merasa di dalam
whenever you want me
kapan pun kau menginginkanku
you know that I will be
Anda tahu bahwa saya akan begitu
waiting for the day
menunggu hari
that you’ll say you’ll be mine
bahwa Anda akan mengatakan bahwa Anda akan menjadi milikku
he must have really hurt you
dia pasti sangat menyakitimu
to make you say the things that you do
untuk membuat Anda mengatakan hal-hal yang Anda lakukan
he must have really hurt you
dia pasti sangat menyakitimu
to make those pretty eyes look so blue
untuk membuat mata cantik itu terlihat begitu biru
he must have known
dia pasti sudah tahu
that he could
dia bisa
that you’d never leave him
bahwa Anda tidak akan pernah meninggalkannya
now you can’t see my love is good
Sekarang kamu tidak bisa melihat cintaku itu baik
and that I’m not him
dan aku bukan dia
chorus
paduan suara
who needs a lover
siapa yang membutuhkan kekasih
that can’t be a friend
itu tidak bisa jadi teman
something tells me I’m the one
sesuatu mengatakan bahwa akulah yang itu
you’ve been looking for
kamu sudah mencarinya
if you should ever see him again
jika Anda pernah melihatnya lagi
won’t you tell him you’ve found
tidak akan Anda katakan padanya Anda telah menemukan
someone who gives you more
seseorang yang memberi lebih banyak
someone who will protect you
seseorang yang akan melindungimu
love and respect you
cinta dan hormati kamu
all those things
semua itu
that he could never bring to you
bahwa dia tidak pernah bisa membawa Anda
like I do
seperti saya
or rather I would
atau lebih tepatnya aku akan
won’t you show me your heart
tidakkah kamu menunjukkan hatimu
like you should
seperti seharusnya
won’t you let me in
tidak akan membiarkan kamu masuk
let this love begin
Biarkan cinta ini dimulai
won’t you show me your heart now
tidakkah kamu menunjukkan hatimu sekarang
I’ll be good to you
Aku akan baik untukmu
I can make this thing true
Aku bisa membuat hal ini benar
and get to your heart somehow
dan masuk ke hatimu entah bagaimana