George Strait – Lirik Terjemahan I’d Just As Soon Go

George Strait | Judul Lagu: I'd Just As Soon Go

(Dean Dillon/Aaron Barker)
(Dean Dillon / Aaron Barker)


You say you want to talk it over
Anda mengatakan ingin membicarakannya
Want to try again
Ingin mencoba lagi
But there’s no way of workin’ out
Tapi tidak ada cara untuk berolahraga
This love that we’re not in
Cinta ini kita tidak masuk


We could talk and talk and accomplish nothin’
Kita bisa berbicara dan berbicara dan tidak melakukan apa-apa.
We’ve tried it all before
Kami sudah mencobanya sebelumnya
It’s time somebody did some walkin’
Sudah saatnya seseorang melakukan beberapa ‘
And I can see the door
Dan aku bisa melihat pintunya


So I’d just as soon go
Jadi aku akan segera pergi
I’d just as soon say goodbye
Aku akan segera mengucapkan selamat tinggal
There’s no reason to prolong
Tidak ada alasan untuk memperpanjang
What we should just let die
Apa yang seharusnya kita biarkan mati


And I’d just as soon stop
Dan aku akan segera berhenti
I’d just as soon end the madness
Aku akan segera mengakhiri kegilaan itu
Knowin’ what I know
Tahu apa yang saya tahu
I’d just as soon go
Aku akan segera pergi


It’s not an easy thing to do
Ini bukan hal yang mudah dilakukan
Leavin’ seldom ever is
Leavin ‘jarang ada
But stayin’ just to see us through
Tapi stayin ‘hanya untuk melihat kita melalui
Just ain’t no way to live
Hanya saja tidak ada cara untuk hidup


It’s hard for you to understand
Sulit bagimu untuk mengerti
But we’re better off this way
Tapi kita lebih baik dari cara ini
I can’t fake it one more night
Aku tidak bisa memalsukannya lagi malam
Or take it one more day
Atau luangkan satu hari lagi


So I’d just as soon go
Jadi aku akan segera pergi
I’d just as soon say goodbye
Aku akan segera mengucapkan selamat tinggal
There’s no reason to prolong
Tidak ada alasan untuk memperpanjang
What we should just let die
Apa yang seharusnya kita biarkan mati


And I’d just as soon stop
Dan aku akan segera berhenti
I’d just as soon end the madness
Aku akan segera mengakhiri kegilaan itu
Knowin’ what I know
Tahu apa yang saya tahu
I’d just as soon go
Aku akan segera pergi
Knowin’ what I know
Tahu apa yang saya tahu
I’d just as soon go
Aku akan segera pergi

Terjemahan Lirik Lagu George Strait Lainnya