Joe, tinggal bersama orang-orangnya di rumah
Smokes little plants he grows
Merokok tanaman kecil dia tumbuh
Cool for a kid
Keren untuk anak-anak
But today is the big 3-0
Tapi hari ini adalah 3-0 besar
It seems
Kelihatannya
All of his hopes and dreams
Semua harapan dan impiannya
Got lost in habitual fiends
Tersesat dalam iblis biasa
Now he is crying
Sekarang dia menangis
Tears of what could have been
Air mata dari apa yang bisa terjadi
He is saying “Why oh why
Dia mengatakan “Mengapa oh mengapa
Did my life pass by?”
Apakah hidupku lewat? “
Could it be that all this time saying, “Why?”
Mungkinkah ini selama ini mengatakan, “Kenapa?”
You shoulda said, “How?”
Anda seharusnya berkata, “Bagaimana?”
Thirty candles you are blowing
Tiga puluh lilin Anda bertiup
None of which deserves a light
Tak satu pun yang layak mendapat cahaya
The only music you’ve been playin’
Satu-satunya musik yang pernah Anda mainkan
Is the Anthem of Why
Apakah Anthem of Why
Always dreaming, never doing
Selalu bermimpi, tidak pernah melakukan
So they never did take flight
Jadi mereka tidak pernah terbang
Still the music, that you’re playin’
Masih musiknya, bahwa kamu sedang bermain ‘
Is the Anthem of Why
Apakah Anthem of Why
Stacey, dreamt of becoming a pop queen
Stacey, bermimpi menjadi ratu pop
Suddenly when she turned fifthteen
Tiba-tiba saat dia berusia lima belas tahun
Everything changed
Semuanya berubah
She found out she had one on the way
Dia tahu dia ada di jalan
And so she took all the posters of Britney
Jadi dia mengambil semua poster Britney
Mariah, Beyonce and Whitney
Mariah, Beyonce dan Whitney
And with her dreams
Dan dengan mimpinya
She threw them all away
Dia membuang semuanya
She was saying “Why oh why
Dia berkata “Mengapa oh mengapa
If not for that night
Jika tidak untuk malam itu
Could it be that all this time saying, “Why?”
Mungkinkah ini selama ini mengatakan, “Kenapa?”
You shoulda said, “How?”
Anda seharusnya berkata, “Bagaimana?”
All the hopin’, all the wishin’
Semua hopin ‘, semua harapan’
Girl, you traded for a night
Gadis, Anda diperdagangkan untuk malam
And the music that you’re playin’
Dan musik yang kamu mainkan ‘
Is the Anthem of Why
Apakah Anthem of Why
Now you’re feelin’, all your dreamin’
Sekarang Anda merasa, semua dreamin Anda ‘
Was just a waste of time
Hanya membuang waktu saja
So the song that you are singing
Jadi lagu yang kamu nyanyikan
Is the Anthem of Why
Apakah Anthem of Why
Always saying “Why oh why
Selalu mengatakan “Mengapa oh mengapa
Did my life pass by?”
Apakah hidupku lewat? “
Could it be that all this time saying, “Why?”
Mungkinkah ini selama ini mengatakan, “Kenapa?”
You shoulda said, “How?”
Anda seharusnya berkata, “Bagaimana?”
All the hopin’, all the prayin’
Semua hopin ‘, semua doa’
No, they never should have died
Tidak, mereka seharusnya tidak meninggal
But they faded, when you traded how
Tapi mereka memudar, saat kamu bertukar caranya
For the Anthem of Why
Untuk Anthem of Why
Gotta dream it, gotta feel it
Harus memimpikannya, harus merasakannya
If you ever wanna fly
Jika Anda ingin terbang
Never sing it, never play it
Jangan pernah menyanyikannya, jangan pernah memainkannya
It’s the Anthem of Why
Inilah Anthem of Why