Gwen Stefani – Now That You Got It Lirik Terjemahan

Gwen Stefani | Judul Lagu: Now That You Got It

& now with the following collection of the swizzy sounds (woo)
& sekarang dengan koleksi berikut dari suara swizzy (woo)

Now that you got it, what you gonna do about it?
Sekarang setelah Anda mendapatkannya, apa yang akan Anda lakukan?
Now that you got it, what you gonna do about it?
Sekarang setelah Anda mendapatkannya, apa yang akan Anda lakukan?
Now that you got it, what you gonna do about it?
Sekarang setelah Anda mendapatkannya, apa yang akan Anda lakukan?
What you gonna do about it? What you gonna do about it?
Apa yang akan kamu lakukan? Apa yang akan kamu lakukan?
Now that you got it, what you gonna do about it?
Sekarang setelah Anda mendapatkannya, apa yang akan Anda lakukan?
Now that you got it, what you gonna do about it?
Sekarang setelah Anda mendapatkannya, apa yang akan Anda lakukan?
Now that you got it, what you gonna do about it?
Sekarang setelah Anda mendapatkannya, apa yang akan Anda lakukan?
What you gonna do about it? What you gonna do about it?
Apa yang akan kamu lakukan? Apa yang akan kamu lakukan?

Now that I’m your baby the things you promised me now I want
Sekarang saya adalah bayi Anda hal-hal yang Anda janjikan sekarang yang saya inginkan
Now that you got it, what you gonna do about it?
Sekarang setelah Anda mendapatkannya, apa yang akan Anda lakukan?
What you gonna do about it? What you gonna do about it?
Apa yang akan kamu lakukan? Apa yang akan kamu lakukan?
All the stars I was reachin’ for you had in the palm of your hand
Semua bintang yang aku raih untukmu ada di telapak tanganmu
& if for just once I would let the
& jika hanya sekali aku akan membiarkan
padlock on the door be open
gembok di pintu terbuka
Well, dammit, just get on over here
Baiklah, sial, masuk saja ke sini
This better be the best thing I ever felt
Ini lebih baik menjadi hal terbaik yang pernah saya rasakan
My days, they better be sunny
Hari-hariku, mereka lebih cerah
It better be nothing but all that I want
Lebih baik tidak lain dari semua yang kuinginkan

Now that I’m your baby, the things you promised me now I want
Sekarang aku adalah bayimu, hal-hal yang kamu janjikan padaku sekarang aku mau
Now that you got it, what you gonna do about it?
Sekarang setelah Anda mendapatkannya, apa yang akan Anda lakukan?
Now that you got it, what you gonna do about it?
Sekarang setelah Anda mendapatkannya, apa yang akan Anda lakukan?
If I’m really your baby then share with me your secrets & all
Jika saya benar-benar bayi Anda kemudian berbagi dengan saya rahasia Anda dan semuanya
Now that you got it, what you gonna do about it?
Sekarang setelah Anda mendapatkannya, apa yang akan Anda lakukan?
What you gonna do about it? What you gonna do about it?
Apa yang akan kamu lakukan? Apa yang akan kamu lakukan?

I’m the raddest queen of them all
Aku adalah ratu paling radik dari mereka semua
I could have anyone, so what I want?
Aku bisa memiliki siapa saja, jadi apa yang kuinginkan?
Perfect, get it right, never wrong
Sempurna, lakukan dengan benar, jangan pernah salah
So you gonna step it up? Or you gonna be gone
Jadi kamu akan mengatasinya? Atau kau akan pergi
Not like the rest (not this), nothing is typical (ain’t nothing is typical)
Tidak seperti yang lain (bukan ini), tidak ada yang khas (tidak ada yang khas)
This is not a test (no test), this is a for sure (it’s all gotta be for sure)
Ini bukan tes (tidak ada tes), ini pasti (semua pasti sudah pasti)

(Yo Gwen whatcha make ’em do?)
(Yo Gwen apa yang membuat mereka melakukannya?)
Well, I’d train him like a marine corps
Nah, saya akan melatihnya seperti korps kelautan
Boot, camp, make him like a superhero (yes ma’am)
Boot, camp, buat dia seperti superhero (ya ma’am)
That always better be his response
Itu selalu lebih baik jawabannya
Or I don’t give a dog a bone
Atau saya tidak memberi seekor anjing tulang
Attention! Show me your skeletons, let’s not play games
Perhatian! Tunjukkan pada tengkorakmu, jangan main game
We can be closer than sharing last names (gimme my award)
Kita bisa lebih dekat daripada berbagi nama terakhir (gimme my award)
The award is a purple heart, it could be yours
Penghargaan itu adalah hati yang ungu, bisa jadi milikmu
If you earn that medal, yeah you could be my boy
Jika Anda mendapatkan medali itu, ya Anda bisa menjadi anak laki-laki saya

Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh

If I’m really your baby then share with me your secrets & all
Jika saya benar-benar bayi Anda kemudian berbagi dengan saya rahasia Anda dan semuanya
Now that you got it, what you gonna do about it?
Sekarang setelah Anda mendapatkannya, apa yang akan Anda lakukan?
What you gonna do about it? What you gonna do about it?
Apa yang akan kamu lakukan? Apa yang akan kamu lakukan?
If I’m really your baby then share with me your secrets & all
Jika saya benar-benar bayi Anda kemudian berbagi dengan saya rahasia Anda dan semuanya
Now that you got it, what you gonna do about it?
Sekarang setelah Anda mendapatkannya, apa yang akan Anda lakukan?
What you gonna do about it? What you gonna do about it?
Apa yang akan kamu lakukan? Apa yang akan kamu lakukan?

Now that you got it, what you gonna do about it?
Sekarang setelah Anda mendapatkannya, apa yang akan Anda lakukan?
Now that you got it? What you gonna do about it?
Sekarang kamu sudah mendapatkannya? Apa yang akan kamu lakukan?
Now that you got it, what you gonna do about it?
Sekarang setelah Anda mendapatkannya, apa yang akan Anda lakukan?
What you gonna do about it? What you gonna do about it?
Apa yang akan kamu lakukan? Apa yang akan kamu lakukan?